爆炸后几天返回学校巴伯夫人坚持让西奥返回学校以建立规律生活。经历非常糟糕;熟悉的走廊和面孔现在痛苦地提醒着他过去的生活。人们尴尬地表示哀悼,而其他人,如他以前的朋友汤姆·凯布尔,则完全避开他。西奥被一种沉默的、沸腾的愤怒吞噬,他责怪凯布尔导致他被停课,从而让母亲出现在博物馆。他还受到老师和学校心理医生善意但侵扰的辅导,这让他感到愤恨。