南希追踪奥利弗到彭顿维尔

南希伪装成系着干净围裙、提着篮子的样子，去了警察局，假装是奥利弗心碎的姐姐，得知他被一位绅士带到了彭顿维尔。她将这一信息报告给费金和赛克斯。赛克斯立即出发开始寻找奥利弗。费金现在绝望了，命令男孩们四处潜行，找到奥利弗的下落。罗网开始向奥利弗收紧，威胁着他新获得的安全。