奥利弗的九岁生日与班布尔先生的来访

在奥利弗九岁生日那天，教区执事班布尔先生拜访了曼太太的农场，通知她奥利弗将被送回主济贫院。班布尔透露，他按照弃婴的字母顺序命名系统，发明了‘特威斯特’这个姓氏。奥利弗被带离了他唯一熟悉的家，当他离开他唯一的朋友——其他贫苦儿童时，他感到一种深深的孤独。这一事件标志着奥利弗从相对隐蔽的农场过渡到更公开、更严酷的济贫院世界。