波河流域

M:世纪之子

波河流域被描绘为一片广阔的农业地区,当地围绕劳工、选举和公共权威的斗争,逐渐成为不断扩大的政治冲突的一部分。在博洛尼亚和Ferrara一带,社会主义组织和农民取得的成果遭遇日益壮大的法西斯小队力量;随后,冲突经由该地区的城镇和道路,从最初的中心向外蔓延。山谷并非单纯的背景——田野、劳工机构、市政政治和道路,为冲突提供了现实基础,也赋予它流动扩展的势头。

农业冲突与政治背景

该地区最初出现在战后政治压力之中。地方选举后,Ferrara省长报告称局势充满火药味——公共秩序恶化,选民受到恐吓,社会主义官员则被指控挪用公共资金谋取政治利益。意大利社会党的纲领与明确的革命战略联系在一起,而劳工运动相信革命即将到来的信念,更加深了当局的警惕。叙述将这一地方紧张局势与远离山谷的事态联系起来,包括九月在巴库举行的东方人民代表大会,以及俄军在中亚的推进。叙述称,革命的期待正在波河沿岸高涨,流血冲突已近在眼前。

经济状况加剧了不确定性。一场冰雹使Ferrara周边的甜菜收成比前一年减少三分之一,而大麻价格自七月以来有所下跌。这些细节将政治冲突置于农业生计的脆弱处境之中,而非仅仅将其视为观念之争。省长警告说,犹豫不决可能使该省失去未来,这番话让地方动荡显得如同一场迫在眉睫的抉择。

在这段叙述中,博洛尼亚占据着战略位置——它坐落于一片广阔的农业地区之中,而该地区被描述为几乎完全由社会主义势力主导。围绕农业协议进行的十个月斗争于十月结束,农业利益方落败,农民获胜。这一结果使该地区的政治力量对比变得具体。农业利益集团无法通过现有的斗争方式捍卫自身地位,于是开始寻求其他策略;莱安德罗·阿尔皮纳蒂及其追随者抓住了这一机会,尽管阿尔皮纳蒂出身工人阶级,早年曾持无政府主义立场。

博洛尼亚与小队行动的兴起

在运动站稳脚跟之前,阿尔皮纳蒂最初的组织行动先在街头试探。他派巡逻队穿过由工人组织主导的地区,并指示队员唱《青春》。他们没有遇到对手便返回;阿尔皮纳蒂由此断定,社会主义者不太可能发动革命。农业利益集团对自身脆弱处境的恐惧改变了局势判断——他们转而向法西斯分子寻求抵抗手段。

9月20日,阿尔皮纳蒂及其追随者与聚集在萨拉博尔萨图书馆附近、艾米利亚大道加里波第纪念碑旁的社会主义者发生冲突。当时他们正在纪念意大利统一。冲突造成多人受伤、一人死亡;此后法西斯组织的入会人数立即上升。10月10日,博洛尼亚法西奥在马萨拉街重建。是否接受农业利益集团的资金引发争议,可能拖慢组织发展,但阿尔皮纳蒂坚持认为行动不能等待。贝尼托·墨索里尼通过切萨雷·罗西给予他广泛授权,让他继续斗争。这一决定将博洛尼亚的地方组织与运动的全国领导层联系起来,同时将事件的直接发展方向交到阿尔皮纳蒂手中。

此后,冲突更明显地呈现出相互对抗的局面。十一月,博洛尼亚的社会主义工会决定准备以武力抵抗法西斯暴力,理由是不能指望国家保护自己。工会计划在阿库尔西奥宫市政委员会就职典礼期间举行大型示威,并安排红卫队负责武装保卫。约四百名博洛尼亚法西奥成员随即开会,决定保持戒备。至此,叙述已将这片山谷置于一条更广阔的对抗战线上,冲突横跨波河流域——争端不再局限于一座城镇或一个政治组织。

从地方冲突到地区战线

后续事件显示,地方行动很快便彼此关联。十二月,阿尔皮纳蒂率领一支小队前往蒙特帕德尔诺,夺回一面红旗,并在独立街将它焚毁。博洛尼亚及其周边接连发生更多冲突——卡斯特尔圣彼得罗的一处劳工会遭到洗劫,蒙祖诺发生冲突,社会主义议员在法院外遇袭。随后,阿尔皮纳蒂启程前往Ferrara,博洛尼亚法西斯分子将在那里支持一场纪念律师焦尔达尼的示威活动。组织者要求准备三千面旗帜,以此象征他们希望集会达到的规模和声势。

叙述继而通过一连串地点追踪运动的推进。在土地所有者的支持下,法西斯团体扩展至罗维戈地区;在阿德里亚,小队驱逐了占据奥卡庄园的农业工人。袭击摩德纳的市政官员和卡尔皮的劳工会之后,法西斯分子又在雷焦和曼托瓦采取行动。沿路线更远处,由切萨雷·德·韦基率领的法西斯分子袭击布拉的红卫队,并追赶他们进入市政厅。叙述将这一扩张描绘成雪崩——一场起初自称采取防御行动的运动,如今正把暴力一镇接一镇地向外扩散。

山谷中的城镇也揭示了地方危机与地区危机之间的区别。在Ferrara,社会主义组织和农业利益集团的焦虑使冲突在选举和劳资关系中显现出来;在博洛尼亚,小队行动获得了制度立足点,并与全国运动建立联系;在其他地方,突袭和驱逐则在新的环境中重复出现。共同战线并未抹去地方情况的差异,却使它们成为一场日益相互关联的斗争的一部分。

路线、机构与政治意义

波河流域也作为一条路线组织起叙述。一列火车隆隆驶过山谷,开往海边;与此同时,叙述描写意识形态争吵和政治对立如何消磨工人和同志的希望。在同一段叙述中,贾科莫·马泰奥蒂黎明前离开利沃诺的社会主义代表大会,乘坐区域列车经由Florence和博洛尼亚前往Ferrara,并抵达那里,出任劳工会负责人。他尚未发言便离开代表大会,因为Ferrara的事态需要他到场。这里的对照意味鲜明——代表们花了数日辩论社会主义团结与理论,而叙述指出,他们却没有讨论法西斯小队在艾米利亚-罗马涅的活动。这段旅程使山谷成为一条通道,让政治决策立即在地方产生后果。

在这些事件中,波河流域从社会主义与农民组织的据点,转变为法西斯行动不断升级的主要舞台。农业协议、劳工会、市政委员会、道路和铁路网络,都不是无关紧要的背景;它们正是权力斗争发生的地点和机构。该地区在叙述中的重要意义,就在于这一转变——植根于地方条件的政治斗争演变为流动扩展的地区冲突,而自卫的说辞则让位于不断扩大的反击行动。