圣乔瓦尼因佩尔西切托

M:世纪之子

叙述通过德西马展现圣乔瓦尼因佩尔西切托——这是一处偏远的小型乡村地区,围绕农业劳动的冲突在此演变为屠杀。死者使该省的政治危机加剧,并促使当地资产阶级团体以自卫之名组织起来。

德西马与农业冲突

这场对峙发生在一场有关农业集体劳动协议的集会上;当时,各方正围绕农业劳动条件展开斗争。由博洛尼亚劳动会派来的西吉斯蒙多·坎帕尼奥利谈到了农业问题,并呼吁革命。公共秩序警长将他从讲台上拉下后,彼得罗·科马斯特里接替了他;尽管他起初承诺会发表较为克制的演说,也转而使用革命言辞。警官面对二十名意大利宪兵和约一千五百名农业工人,局势因此处于干预行动与群众集会之间,一触即发。

局势升级及其后果

对峙期间,一只瓶子被扔出,砸在农舍墙上;副督察太阳穴上的几滴血,成为暴力爆发的直接导火索。人群向前涌动;背靠墙壁部署的意大利宪兵未等候命令便开火。交火只持续了片刻,却造成八人死亡、约三十人受伤。几乎所有死者都是从背后中弹,坎帕尼奥利则在枪击开始后遇害。叙述着重展现了局势骤然转变——从一场围绕农业劳动的集会转为致命武力——由此,德西马屠杀成为一场影响远超集会本身的地方性断裂事件。

死者促使全省举行了为期三天的总罢工,工人停止劳动,公共和私人服务也随之暂停。此事还推动农民、制造商、商人、专业人士、公职人员和房主独立组织起来。4月8日,在商会倡议下召开的一场会议成立了博洛尼亚社会防卫协会;一周后,该协会代表团向首相弗朗切斯科·萨韦里奥·尼蒂表示,国家未能应对社会主义暴力,并宣称已准备好以自卫之名采取行动。因此,在叙述中,圣乔瓦尼因佩尔西切托不仅是屠杀发生之地,也是农村冲突促成更广泛反向动员的起点。

波河流域的乡村环境

德西马的对峙属于波河流域更广泛的农业劳动控制权斗争。在艾米利亚,社会党人控制了280个市镇中的223个,农民联盟则管理雇工、轮班、脱粒作业和种子供应。农业工人平均每年仅有120天工作,因此,在农闲月份,就业条件事关生存。圣乔瓦尼因佩尔西切托的冲突由此发生于一种乡村经济之中——劳动规则已成为直接关系生计与权力的争夺。

集会结束后,紧张局势仍在持续。1920年8月,收割后的谷物堆在田里,未经脱粒而逐渐腐坏;与此同时,农业工人针对地主采取的行动也波及牲畜照料。这些情况表明,农业冲突并非仅仅围绕一项协议展开——它还触及生产、就业和农场的日常运作。区域背景进一步凸显了德西马在叙述中的位置——在当地,社会对立深深嵌入土地与劳动的管理之中。

叙事核心中的偏远地区

叙述将屠杀地点设在德西马——圣乔瓦尼因佩尔西切托的一处偏远乡村小区——而非主要城市环境。将其描述为一个看似无足轻重的地方,更鲜明地凸显出当地的默默无闻与叙述赋予当地事件的政治分量之间的反差。因此,圣乔瓦尼因佩尔西切托标示出围绕农业劳动的冲突如何越出城市范围,使乡村景观本身成为全国政治断裂的发生地。