弗拉米尼亚大道贯穿了发现贾科莫·马泰奥蒂遗骸的过程——一名道路工人在路边发现一件带有血迹的夹克，随后在马路对面的树林中搜寻，找到浅墓，从而证实了这名失踪议员的遭遇。

路边线索

叙述从1924年8月16日说起——负责弗拉米尼亚大道路段的道路工人阿尔切奥·塔凯里正在清理第18公里桩处堵塞的排水沟。他检查路边沟渠时，发现一件少了一只袖子的夹克；胸前口袋周围的布料沾有血迹。不远处，他又发现了脱落的袖子，内衬翻到了外面。在遗体尚未找到之前，这两件衣物便使路边成为证据发现地点。

最终发现的墓穴位于路线更远处，在距罗马第23公里桩处、弗拉米尼亚大道对面，介于里亚诺和萨克罗法诺之间。不同的公里桩标明了最初发现衣物的地点与林地现场——这条道路提供的并非单一发现，而是一系列逐渐缩小搜寻范围的地标。

林地现场

马路对面，夸尔塔雷拉林地掩藏着一处空地，那里曾被用作烧炭坑。茂密的树木、带刺的灌木丛和一道围栏遮挡了路边的视线；空地位于一处沟壑前方，四周长满荆棘。熟悉周边树林的宪兵队准尉奥维迪奥·卡拉泰利，一天傍晚听见自己的狗在那里吠叫。次日，狗带他回到同一地点；他探查覆满落叶的地面时，发现下面埋着东西。

调查人员将墓穴描述为位于旧烧炭空地中的浅长坑，长至多1.20米，宽0.40至0.75米，深0.45米。墓穴位于植被茂密的林地中，紧邻弗拉米尼亚大道，这有助于解释为何路上看不到遗骸。墓穴的位置与路线第18公里桩处发现的衣物，共同将调查锁定在地景中的具体地点。

这条道路的重要性在于其证据与叙事作用，而非对道路历史或特征的广泛介绍。弗拉米尼亚大道将第一处可辨认的痕迹——夹克及其脱落的袖子——与沿编号路线向前五公里处的隐蔽墓穴连接起来。治安法官对墓穴位于道路对面的精确位置所作的记录，将这种联系保留在正式调查之中。

夸尔塔雷拉林地中的发现证实，遗骸属于贾科莫·马泰奥蒂。调查通过包括辨认两颗金牙在内的方式确认了他的身份。因此，在这段叙述中，弗拉米尼亚大道构成了一条有明确里程标记的线索，连接失踪与确认——路边的里程标记定位了线索，而道路旁隐蔽的空地则提供了决定性证据。