玛丽莲·梦露与奥托·厄泽/罗洛·弗伦德的关系
金发美人《玛丽莲·梦露与奥托·厄泽/罗洛·弗伦德的关系——旧日怨怼与媒体操控》描绘了一段不平等的关系——它始于摄影带来的机会,最终以一场经过精心安排的记者会收场。奥托帮助诺玛·简·贝克进入公众视野,但围绕她的照片建立起来的名声使他人获利,而她对自身形象的掌控有限。多年后两人重逢时,她认出了那个曾改变她人生的摄影师;他却否认他们有过共同的过去。他们最后一次相遇,使昔日的不平等转变为一场争夺——她的情绪究竟属于她自己,还是可以被转化为宣传与艺术。
发现与形象塑造
战争期间,诺玛·简·贝克在伯班克的无线电飞机工厂长时间轮班工作,并以自己为战争事业出力而感到自豪。一张她在工作时的照片登上了《星条旗报》;照片里她穿着工厂服,俏皮地将一罐油漆指向镜头。巴基·格雷泽在自由号船上看到这期报纸时,认出了照片中的妻子,惊讶不已;他的船员同伴们抓住这张照片打趣他。这件事表明,私人关系如何迅速被卷入公众图像的传播之中。
后来,奥托·厄泽把这种摄影带来的曝光视为自己在她事业中发挥作用的证明。他认为自己是发现她的人,并帮助她接触知名经纪人艾·伊·申恩,进而获得可续约的片厂合同。然而,她的首次电影亮相几乎算不上真正出道——原本持续数分钟的一场戏被剪到只剩几秒,玛丽莲·梦露在远处几乎难以辨认。因此,奥托帮助推广的公众形象,既通过曝光建立,也通过抹去而成形——她的形象可以引人注目,而她实际的贡献却几乎隐没无踪。
机会、拒绝与不平等的回报
三年来,诺玛·简·贝克拒绝了奥托提出的为杂志拍摄裸体照片的建议。那时她仍希望凭借电影工作取得进展,这些邀约与她的抱负相互冲突。他们的关系并非只是导师与怀抱志向的女演员之间的关系——奥托给予支持的同时,始终试图引导她从事能将她的身体变成可销售形象的工作。
片厂解雇她后,她的处境愈发窘迫。她离开片厂住房,搬进西好莱坞一间带家具的房间,拖欠房租,还因错过付款而失去一辆二手汽车。普林经纪公司也准备与她解约。奥托数月没有打电话后,她主动联系了他。她重新求助于奥托时,正身处经济不安、职业选择日益减少的境地;此前关于裸体工作的分歧并未得到解决。
最终的日历拍摄只付给诺玛·简·贝克五十美元。奥托因安排拍摄获得九百美元,并保留了底片。这些照片后来享誉国际,数百万美元则落入他人手中。她所得报酬与照片后来价值之间的巨大差距,将这种不平等具体呈现出来——奥托有能力经手并保留对照片的控制权,因此掌握了持久的商业优势;而模特只得到一笔数额微小的一次性报酬。
认出与否认
到1961年,奥托·厄泽已改名罗洛·弗伦德,重新出现在公众视野中,成为一名备受追捧的好莱坞媒体顾问,并受片厂聘用来管理玛丽莲·梦露。他自称是从纽约来到洛杉矶、为发展媒体管理而来的纽约人;对于那些行为和宣传难以控制的明星而言,这项服务日益常见。他的新职业身份并未抹去玛丽莲·梦露记忆中的旧身份。尽管他戴着深色眼镜,外貌也有所改变,她还是立刻认出了他,并提醒他曾为她拍摄登上《星条旗报》的照片,以及《黄金梦小姐》日历照片。
玛丽莲·梦露将这次相遇视为两人共同经历的延续——她记得战争期间自己是巴基·格雷泽夫人,也认为奥托发现了她并改变了她的人生。罗洛·弗伦德平静地否认了这一说法,坚持自己不是奥托·厄泽,并把她的辨认当作认错了人。他始终正式地称她为“梦露小姐”,后来又称她“玛丽莲”;从他的语气中,这些称呼透出一丝嘲弄般的疏离。这一场景将她坚持个人记忆的态度,与他对两人会面方式的掌控相对照。她希望过去得到承认;他则维持着职业面具。
她对奥托的记忆充满矛盾。她记得他曾轻蔑地评价女性,也曾预言她会走下坡路;但她也记得叔本华的书、《每日工人报》,以及他将卡斯·卓别林介绍给她。这些回忆使他既非恩人也非敌人的简单说法变得复杂。他为她打开过大门,让她接触到一些人和思想,但他的帮助始终与羞辱、商业算计,以及她对他所掌握资源的依赖纠缠在一起。
将私人情感变为公共财产
罗洛·弗伦德的专长,在安排玛丽莲·梦露的离婚记者会时表现得最为明显。他安排场地,协调她和律师的行动,向安保人员说明情况,并挑选了一件黑色亚麻连衣裙,意在让她呈现为一位失去配偶的寡妇,而不是一位庆幸摆脱失败婚姻的女性。他的工作把这次亮相变成一场经过调度的戏——衣着、行动,以及观众如何解读她,全都属于计划的一部分。
这番安排不只涉及外表,也延伸到了情绪。玛丽莲·梦露质疑举行记者会的必要性,并为婚姻结束而感到悲伤时,罗洛·弗伦德没有把她的痛苦视为取消记者会的理由。相反,他将她真实的感受说成她作为演员的价值所在——观众能够在她的情绪中认出自己,而这些情绪也可以被保存在胶片上。他建议她把创伤也视作艺术素材,并计划录下记者会,以便日后重看。在他的说法中,私人痛苦不应继续保留为私人之事,而是一种可以加以塑造和传播的资源。
玛丽莲·梦露受到的打击太大,无法反抗。她看着自己认作奥托·厄泽的那个人,接受了这个安排,也屈从于他的劝说。这个结局并未说明她是否与他和解——只有她认出了对方,而她的让步发生在一番经过精心安排的劝说之后;这番劝说将她自己的感受转化为职业资产。他们的关系由此回到了起点——一张照片让她进入公众视野,却把控制权和收益留在了别处。到了记者会上,媒介从静态图像变成了记录下来的表演,但潜在的争夺仍然在于——谁有权为公众消费框定玛丽莲·梦露的人生。