罗克·吉纳尔特
堂吉诃德罗克·吉纳尔特是一名匪帮首领,拉曼恰的堂吉诃德与桑丘·潘沙在前往巴塞罗那的路上遇见了他。尽管他带领着持械亡命之徒,却约束他们对待旅人的方式,并在匪帮内部坚持严格的公平。他坦率地讲述复仇如何使自己深陷其中,这让他短暂的出场显出一种道德上的复杂性;在《堂吉诃德》中,与表面上的敌人相遇时,这样的复杂性并不常见。
相遇与权威
罗克的手下包围拉曼恰的堂吉诃德和桑丘时,堂吉诃德正步行,马没有上笼头,长矛和盾牌也放在一旁。匪徒搜查桑丘的达普勒,拿走了他携带的东西,但罗克及时赶到,制止他们继续搜掠,也避免他们发现藏在桑丘腰带里的钱。罗克约三十四岁,体格健壮,身材高于常人,身穿锁子甲,腰间带着四支短火绳枪。他命令手下住手,他们便服从了。
罗克看出,堂吉诃德的沮丧更像是疯狂,而不是逞勇。他没有趁骑士无力反抗时占他的便宜,而是安慰他,并将他视为受自己保护的客人。堂吉诃德则解释说,自己感到羞愧,是因为被人趁其不备抓住,而不是落入罗克手中。他们的交谈将罗克务实的权威,与堂吉诃德对骑士警觉性的理想化理解形成对照。
匪帮内部的公正
罗克收集赃物并分配时,最清楚地展现了他的领导方式。桑丘指出自己看重某些已经交给堂吉诃德的物品后,罗克便命令归还这些物品。随后,他让匪帮成员拿出自上次分配以来夺得的衣物、珠宝和钱财。众人很快估算出物品的价值,无法分割的物件则折算成钱款份额。分配十分仔细,没有人多得或少得一份应得的份额。
罗克解释说,若不如此严谨公允,手下便难以管束。桑丘看出了其中更大的反讽——连盗贼也离不开公正。这一幕并未将罗克的行当说成合法或无害;它所展现的是,即使在犯罪生活中,他的团伙内部也遵循秩序与公平待人的原则。
复仇与良心
罗克与堂吉诃德、桑丘等候手下归来时,谈起自己生活中的危险与动荡。他说,一切始于复仇的渴望——尽管他生性温和善良,却让报复所受冤屈的欲望压倒了这些更好的本性。一次复仇引出另一次复仇,他还承担了别人的怨仇,不只为自己的恩怨行动。他明白自己陷入了错综复杂的困境,却仍希望找到出路,获得安身之所。
堂吉诃德惊讶于一个与抢劫和暴力相连的人,竟能说出如此深刻的道德见解。他把罗克对自身处境的觉察,比作病人意识到自己患病,并劝他逐步改过。他们的交谈将罗克的自知之明,与骑士对匪徒必然属于何种人的臆断形成对照。
前往巴塞罗那
罗克的匪帮始终生活在威胁之中。拉曼恰的堂吉诃德和桑丘与他共度三天三夜期间,团伙不断转移地点,安排探子和哨兵,并在轮流变换位置的同时不安地睡去。巴塞罗那总督发布了针对罗克的告示,使他担心被捕;他甚至不信任自己的手下,怀疑他们可能杀害自己或将他交给当局。
最后,罗克与拉曼恰的堂吉诃德、桑丘及六名手下沿着偏僻道路和隐秘小径前往巴塞罗那。他们在圣若翰洗者瞻礼日前夕抵达海岸。罗克拥抱堂吉诃德和桑丘,把先前答应给桑丘的十枚金币交给他,并与他们道别,互致祝愿。他以慷慨之举结束了自己在两人旅途中的经历,却没有解决自己所说的良心、复仇与逃离希望之间的冲突。