唐·佩德罗·德·阿吉拉尔

堂吉诃德

唐·佩德罗·德·阿吉拉尔是一位安达卢西亚军人、俘虏和诗人;他在维耶德马船长的插叙中登场,将一座要塞的陷落与逃亡及家人团聚的故事联系起来。起初,人们通过他在囚禁期间创作的诗歌认识他;后来,他的兄弟确认他仍然活着,并在家乡村庄生活富足。

身份与被俘

据描述,唐·佩德罗出生于安达卢西亚某个未具体说明的地方,是一位声望卓著、才智过人的军人,也是要塞中的旗队官。要塞被攻占时,他与其他基督徒一同被俘。他被带到与维耶德马船长同一艘桨帆船、同一条桨座上,两人也同为一名主人的奴隶。这段共同的囚禁经历使维耶德马船长得以直接了解唐·佩德罗;而他后来讲述唐·佩德罗逃亡时,知识所及的局限也变得重要。

十四行诗与身份确认

俘虏们离开港口之前,唐·佩德罗创作了两首作为墓志铭的十四行诗——一首献给古莱塔,一首献给要塞。古莱塔之诗悼念在那里殒命的守军,并将废墟描绘成一处留下哀伤记忆的地方。在维耶德马船长的讲述中,这些十四行诗并非无关紧要的创作;它们保存了失陷要塞及其守卫者的记忆。

维耶德马船长在客栈向听众提起唐·佩德罗及其诗作时,有几个人认出了这个名字。一位听众透露唐·佩德罗是自己的兄弟,并表示自己知道这些十四行诗。他能背诵其中一首,证实了俘虏的讲述与家人的了解相互吻合。这个消息令维耶德马船长十分欣喜;他此前虽能讲述这些诗,却无法说明作者最终的命运。

逃亡与归乡

维耶德马船长知道,唐·佩德罗在君士坦丁堡被囚两年后,曾乔装成阿尔诺特人,在一名希腊间谍陪同下逃走。他无法断言这次逃亡是否使唐·佩德罗重获自由,只能推测如此。他的兄弟给出了答案——唐·佩德罗已回到家乡村庄,身体健康、家境富裕,已经成婚,并育有三个孩子。这则简短的消息消除了俘虏回忆留下的不确定性,将一次可能成功的逃亡确认为平安归乡。

叙事作用

唐·佩德罗的故事通过囚禁经历、对诗作的回忆以及亲属的证言间接讲述。他创作的诗作首先使他以作品呈现于叙事中;随后,兄弟的辨认则让他在监狱和桨帆船之外的个人经历重新显现。他的归乡故事与维耶德马船长仍在继续讲述的囚禁经历形成对照——即使起初无法得知一位同囚的命运,证言仍能重新连接彼此分离的囚禁世界与家园。