里科特

里科特是来自桑丘·潘沙村庄的摩里斯科商贩，他返回西班牙，使族人遭驱逐一事成为一个交织着忠诚冲突与家庭团聚的个人故事。王室法令迫使他离开故土，他乔装成朝圣者归来，取回埋藏的财物并寻找妻女。财宝固然重要，但他最终称寻回的女儿才是更大的宝藏；他们的团聚并未解决一家人能否留在西班牙的问题。

身份与归来

桑丘第一次认出里科特，是在一名外国朝圣者拥抱他并叫出他的名字时。里科特乔装混在德国朝圣者中，桑丘起初没认出这位老邻居。相认后，里科特请求桑丘不要告发他——他相信穿着朝圣者的衣服可以不引人注意。他邀请桑丘到附近的一片小树林与众人会合，他们在那里吃喝一番，随后私下交谈。

这次会面发生在桑丘离开总督职位之后。朝圣者们用餐时，桑丘加入他们饮酒，众人欢聚的气氛一时冲淡了他近来的烦恼。其他人睡着后，里科特把桑丘拉到一旁，用卡斯蒂利亚语与他交谈。这场私下谈话使偶然重逢变成了一番倾诉，讲述流亡给里科特带来的遭遇，以及他希望寻回的东西。

驱逐、流亡与西班牙

里科特解释说，驱逐摩里斯科人的法令令他的社群陷入恐惧。他在规定期限届满前离开西班牙，独自上路，以便找到一处地方安顿家人，而不必仓促安排他们离境。他相信公告会付诸实施，而不只是威胁；他还说，他理解当局对族人中某些人密谋活动的担忧。他并未声称所有摩里斯科人都有罪——他承认其中一些人坚定信奉基督教，但认为他们为数太少，无法抵消他眼中那些危险分子的影响。因此，他的讲述既流露出对社群苦难的同情，也表现出对强加于社群的放逐政策令人惊讶的接受态度。

这种接受并未使流亡变得容易。里科特说，无论摩里斯科人流落何处，都会怀念西班牙；他们出生在那里，他称西班牙是他们天然的祖国。他讲述摩里斯科人原以为会在巴巴里及非洲其他地方受到欢迎并得到帮助，结果却遭到侮辱和恶劣对待。这段经历使他懂得了他们失去的故土有多么可贵。他先去了法国，接着去了意大利，最后到了德国，在奥格斯堡附近租下一所房子，并认为那里的人享有更大的信仰自由。他的讲述将流离失所描绘成一场实际与情感上的磨难——人在国外寻求安全，却始终思念家园。

寻找家人与财宝

里科特归来有两个目的。他打算取回埋在村外的钱财和其他贵重物品，并设法找到他认为身在阿尔及尔的妻女。他希望从瓦伦西亚与她们取得联系，安排她们前往法国港口，也把德国作为可能的避难之地。他说妻女都是天主教徒，并称自己比摩尔人更像基督徒，但仍祈求能更清楚地明白如何事奉上帝。她们的宗教身份、他对自身信仰的含混表述，以及家人的安全，都交织在同一场寻觅之中。

桑丘警告他，取回埋藏的财物或许不可能——他听说里科特的妻子和妻舅身上被搜走了大量珍珠和黄金。因此，里科特的计划一开始就充满不确定性，既没有把握找回钱财，也没有把握找回家人。后来，一艘双桅帆船被俘后，寻亲之事出现了意想不到的转折。一名摩里斯科基督徒女子刚在船上讲完自己的经历，一位年长的朝圣者便扑到她脚下，表明自己是她的父亲。他就是里科特；他归来寻找女儿，因为没有她便无法活下去。

安娜·费利克斯与团聚

里科特找到的女儿是里科特之女安娜·费利克斯。桑丘认出她的父亲正是自己离开总督职位后遇见的那位邻居，也明白这名年轻女子就是他的女儿。重获自由后，里科特之女安娜·费利克斯拥抱了里科特，两人相拥而泣。里科特解释说，他出国是为了替家人寻找避难之所，后来乔装归来，同时寻找女儿和财宝。他已经找回埋藏的财物，但他称里科特之女安娜·费利克斯才是使自己真正富有的发现。

里科特之女安娜·费利克斯自身的处境，更加凸显了这次团聚的不确定性。她一路历险，而她所爱的人堂·格雷戈里奥则被人穿上女装，带离阿尔及尔。他来到唐·安东尼奥·莫雷诺的家时，已换上与他一同逃脱的俘虏的衣服。里科特和里科特之女安娜·费利克斯欢迎他；他们的羞怯和交换的目光流露出彼此的情意，尽管他们没有拥抱。里科特酬谢了帮助营救堂·格雷戈里奥的改宗者和划船的人。那名改宗者则通过忏悔与天主教会和解。

后续与意义

巴塞罗那总督和唐·安东尼奥·莫雷诺商议，考虑到里科特之女安娜·费利克斯的基督教信仰以及里科特显然出于善意，他们是否能留在西班牙。里科特否认此事可以靠恩惠或贿赂解决。他说，受托执行驱逐令的唐·贝尔纳迪诺·德·贝拉斯科不会因恳求、承诺或诉诸同情而动摇，同时也承认他将仁慈与公正并行。里科特赞扬了政策的执行和国王的决心，尽管他本人正是承受其后果的人之一。他的归来使他与女儿重逢，却没有让家人在西班牙的归属变得有保障。

拟议的安排只是暂时的——里科特之女安娜·费利克斯暂住唐·安东尼奥的妻子那里，里科特则住在总督那里，唐·安东尼奥会设法为他们奔走。堂·格雷戈里奥不愿永远离开里科特之女安娜·费利克斯，同意去探望父母，并打算设法回来与她团聚。唐·安东尼奥离开时，这对恋人含泪分别；里科特提出给堂·格雷戈里奥一千克朗，但他只接受唐·安东尼奥借给他的五克朗。里科特接下来的去向，以及这一家人最终的处境，仍未有定论。他的故事并未以尘埃落定的团圆收场，而是在持续的分离与不确定之中，留下脆弱的重逢所带来的慰藉。