Toranaga向Nakamura公开臣服

虎永当众臣服于中村太阁，是一场经过算计的败北表演——在聚集于大阪的大名面前，虎永以自愿臣属的姿态行礼，表面上交出了权力的根基。这一举动源自两位昔日战场同袍私下达成的交易，但其公开后果超出了他们的约定。中村太阁借此邀请其他领主也依样行事；虎永则获得了自己早已谋划的位置，尽管后来发生的继承变故毁掉了两人商议的未来。

原因与背景

虎永原以为中村太阁会发动进攻。中村太阁却将自己深爱的母亲送进虎永的阵营做人质，表面上说是探亲，并邀请虎永参加在大阪举行的大型大名会议。虎永接受了邀请，同时建议让盟友别府源左卫门留在后方，以免两人一同赴会。他并未因此相信中村太阁——他秘密调动六万名武士向大阪进发，预料对方会背信。他还让长子信负责照看新婚妻子及其母亲。信在她们的住处旁堆起干柴，并警告她们，若父亲出了任何事，他就会放火焚屋。

虎永预定进入大阪的前一晚，中村太阁独自前来见他，身上没有携带武器。两人因多年并肩作战、共享秘密而熟稔；中村太阁援引这段过往，提出达成交易，而非继续争斗。他说自己即将赢得天下，但需要得到旧氏族和世袭领地所有者的敬重，其中包括藤本氏、岛高氏和箕轮氏的继承人。虎永回答说，自己一直敬重他。这番交谈既显露了两人关系的亲密，也揭示了谈判的危险——他们彼此熟知，却都在权衡对方公开表态能够带来怎样的可能。

私下交易

中村太阁要求虎永在所有大名面前以臣属身份行礼——不只是私下行礼，还要公开行礼，并表现得心甘情愿。他预期虎永的臣服会促使其他领主赶忙效仿。作为回报，中村太阁许诺，虎永的地位仅次于自己，日后还会授予他荣誉，并在征服关东后将其封为领地。他的野心远不止于日本——他描绘了一连串征服计划，从日本延伸至朝鲜半岛，再进而征服中国；他还设想，两人的后代有朝一日会成为征夷大将军，甚至或许觊觎龙椅。

拟议中的家族联盟与领土承诺同样是这笔交易的关键。中村太阁说，自己现在需要一位继承人，尽管此前他认为继承人并非必要；他提议两年内在公开场合正式缔结双方的约定。他们将共同决定由哪个儿子继承，确立联合王朝，并分享预期的回报。中村太阁把虎永现有的领地称为通往自己意图攻取之城的战略路线；他坚称，虎永和别府可以拖住他数年，却无法永远阻止他。因此，他的提议在承诺之下暗藏威胁——虎永可以合作并分享战果，也可以反抗并冒着失去一切的风险。

虎永要求以公开仪式正式履行约定，并接受了中村太阁提出的时间安排。他还提到，若自己臣服，别府或许也会臣服。这场谈判使即将举行的行礼看起来像是一项持久和解的公开开端——效忠关系的转变，由领地、地位和共同继承的承诺作保障。然而，记载下来的结果并不支持把这场表演误认为单纯投降。虎永后来回忆说，自己在回答“把这笔交易见鬼去吧”时，已经得到了想要并计划得到的一切。

当众臣服

第二天，虎永在聚集的大名面前，照中村太阁的要求行礼臣服。他献上佩刀、领地、荣誉与家业，请求永远侍奉中村太阁及其家族。他俯首伏地，把自己呈现为甘愿臣服的家臣，而非被征服、被迫服从的敌人。这一事件的核心正在于公开场面与私下谈判之间的反差——公开的举动看似放弃了身份与继承权，而回忆中的叙述则将其描绘为虎永在更大计划中主动选择的一步。

中村太阁表面上宽宏大度地接受了臣服。他接收虎永的领地，并许诺在征服关东后将其作为封地赐给虎永。他还下令对别府发动全面战争，声称战事起因是别府对天皇的侮辱。作为和解安排的一部分，中村太阁将一把新近从皇室宝库中取得的佩刀赐给虎永。这把刀由名匠铸刀师三好五在数百年前打造，曾属于最早一位箕轮氏征夷大将军箕轮义朝。因此，这把刀将典礼上交出武器的象征，与承载更古老统治遗绪的物件联系在一起。

后果与事后意义

虎永的回忆将这次臣服置于更长久的继承危机之中。交易达成数年后，淀君生下一名男孩；后来，太阁的长子去世，八重门出生。次子的降生毁掉了中村太阁与虎永商议的共同未来计划。虎永的回忆没有以典礼在公开场合取得的胜利收尾，而是落在其后果上：“于是整个计划都毁了。业力。”

因此，这一事件同时包含两种相互牵制的结果。在眼前的政治场面中，中村太阁得到所需的公开臣服，从而在大名之间确立权威；虎永则接受了领地与地位表面上的丧失，并获得关东封地及御赐佩刀的承诺。回顾起来，私下约定中的王朝设计很容易受到出生与死亡的影响，而这些并非两人所能掌控。因此，这次行礼既是巩固政治权力的公开手段，也是那项约定的开端；约定中承诺的家族未来，却无法经受随后发生的继承变故。