Yabu向Toranaga臣服

弥十郎臣服于Tor安加一事，将政治上的效忠宣言变成了个人旧事的清算——当着聚集在场的部下，弥十郎献上伊豆国和一把与Tor安加家族往事紧密相连的刀。Tor安加接受了他的效忠，但仪式最深远的后果，是那把刀被送入海底。弥十郎获赐伊豆作为封地；Tor安加则保留了收回封地的根本权力。

誓言及其政治利害

Tor安加回忆起自己曾问弥十郎，决定何时前往大阪。弥十郎回答，在Tor安加动身之前，他不会前往大阪；他还说自己已下令动员伊豆的兵力。这一选择不只是宣示个人忠诚——弥十郎将伊豆的命运与Tor安加的命运联系起来，警告说，若关东沦陷，伊豆也会随之沦陷。他坚称自己立下了郑重的约定，而梶木氏族向来信守约定。

Tor安加回应说，有弥十郎做盟友，他也深感荣幸；但这段回忆清楚表明，这看似欢迎的回应背后藏着盘算。他之所以满意，是因为弥十郎再一次做了Tor安加计划让他去做的事。因此，这份效忠在公开场合既是真诚的，也符合Tor安加的谋划——弥十郎选择献身效力，而Tor安加则接受这份效忠，同时保留自身的制衡手段。

次日，这份誓言变得明确无疑。弥十郎集结军队，请Tor安加检阅；随后，他当着所有部下的面正式跪下，自称为Tor安加的封臣。Tor安加问弥十郎是否承认自己是他的封建领主。弥十郎回答说是，并将这份臣服扩展到伊豆所有人身上。公开的场合赋予这番话以政治效力——这并非两位领袖之间的私下保证，而是在武装部众面前作出的公开宣告；这番宣告所要求的，正是这些人的服从。

作为礼物与家族记忆的宝刀

弥十郎仍跪在地上，将村正刀作为尽孝的信物献上，并指出这就是杀害Tor安加祖父的凶器。Tor安加立即难以置信地喊道：“不可能！”这反应表明，这一揭露远非仪式上的点缀。弥十郎献身效力的当下，这件礼物也将一桩家族世代相传的暴行带到了眼前。

弥十郎解释了这把刀如何传到自己手中，并说自己直到最近才得知它的真实来历。随后，他叫来木须，由后者讲述亲眼所见的往事。木须回忆说，自己曾侍奉Tor安加的祖父吉川虎长大人，并发誓自己就在吉川虎长去世那天。他还说，没有人亲眼看见小畑的父亲折断那把刀，或将它扔进海里。因此，这把刀的故事并非只有弥十郎的说法——木须记得自己当时在场，这段记忆证实了宝刀与那场死亡之间的关联。

Tor安加接过宝刀；刀在他手中似乎因恶意而颤动。直到这一刻，他一直嘲笑某些刀剑自身带有杀戮冲动、必须跃出刀鞘饮血的传说。但握住这把特定的刀后，他的态度变了。这件礼物不仅纪念弥十郎新近确立的封臣身份，也使Tor安加直面家族往事，让宝刀显得仿佛确有危险。

宝刀的威胁及其毁灭

这段回忆不只涉及祖父遇害。Tor安加想起，另一把村正刀曾险些砍断他的手臂——他六岁时，身边明明没有人，他持刀的手臂却被砍伤，几乎流血身亡。第三把这样的刀则斩下了他长子的首级。这些记忆使眼前的宝刀成为一连串伤害与丧失的又一环，也解释了为何它的来历足以压过人们对贵重礼物的寻常理解。

弥十郎提议，如此污秽的刀不该留存于世。他提出将刀带到海上沉入海底，使它再也不能威胁Tor安加或他的子孙。Tor安加立刻同意，并命令他照办。直到部下亲眼看着刀沉入深水、消失不见，他才彻底放下心来；此后，他的心跳才开始恢复正常。这一毁刀之举以实际方式消除了家族面临的危险，但场景也表明，他已深信这把刀具有威胁。

封地、效忠与保留的权力

宝刀沉入海中后，Tor安加向弥十郎道谢，将百姓的税额定为六成、领主的税额定为四成，并把伊豆作为封地赐给弥十郎。这项政治赏赐紧随臣服和毁去危险礼物之后。伊豆正式交由弥十郎掌管，但这项安排并未让Tor安加放弃最终权力。

这段回忆以此处微妙的区别作结——一切仍如从前，只不过只要Tor安加决定收回封地，伊豆的一切权力便归他所有。弥十郎跪地宣誓，看似确立了稳固的封建关系，但约定仍允许更强大的领主收回控制权。因此，这一事件将个人效忠、公开承认、世代相传的暴力以及政治制约串联成同一段经过。Tor安加接受弥十郎成为封臣，并赐给他封地，但最终的权力平衡仍掌握在Tor安加手中。