Blackthorne救下遭浪人围困的Yabu

约翰·布莱克索恩喝止了包围弥十郎的众人，将他从浪人手中救下。这一介入把一个看似能够消灭敌人的机会变成了救援，而其意义也超越了眼前的危险——弥十郎曾从布莱克索恩脸上看到仇恨，也认定两人之间不会有信任，后来却请求重新开始并携手合作。这一事件使布莱克索恩的公平观成为影响深远的政治行动，同时也表明，新结成的同盟建立在彼此需要之上，而非轻易产生的信任。

救援及其道德抉择

弥十郎后来回忆此事时，首先提到双方力量悬殊——那些人刚包围他时，他以为自己必死无疑。布莱克索恩喝止了他们；用弥十郎对妻子百合子的话来说，布莱克索恩把他的命还给了他。弥十郎无法将这次介入纳入自己的预期。他曾从布莱克索恩脸上看到仇恨，并认为假装没看到才是天真；因此，这场救援恰恰因为来自他视为敌人的人，才令他深感不安。

真理子问布莱克索恩，弥十郎被包围时，他为何喝止自己的人。她的问题凸显了其中的实际利害——如果他们迅速杀了弥十郎，布莱克索恩的敌人就会死，而布莱克索恩自己也不必冒险。布莱克索恩回答说，这么多人对付一个人，杀人便不公正。他并未声称弥十郎无辜，也没有说两人彼此信任；他指出的是支配自己抉择的直接原则——人数上的优势使这场杀戮有失公允。

弥十郎对救援的理解转变

弥十郎起初并不接受这场救援是善意的证明。他记得自己看到的仇恨，也认为布莱克索恩竟放过自己显然荒唐。他的迟疑赋予了此举分量——布莱克索恩的行为与弥十郎对两人敌对关系的认知相矛盾，却没有抹去这份敌意，也没有立刻让弥十郎产生信任。

后来，他们的船只在桅杆顶端亮着灯的情况下，摸索着驶入港口水道；弥十郎把布莱克索恩叫到一旁。他直接提起那场救援，回忆说，前一天布莱克索恩喝止了浪人，救了他的命。布莱克索恩称这是自己的职责。弥十郎不接受这个解释，并将此事与他们早先在安治罗的一次相遇相提并论；他请求抛开过去时，也提到了那次相遇。他的请求既出于个人情感，也关乎政治——他希望这场救援标志着新的开始，而不只是两人敌对关系中一次令人费解的插曲。

有条件的结盟

弥十郎明确提出和解，但态度务实。他请求布莱克索恩忘掉此前的一切，包括布莱克索恩成为武士或旗本之前的那段时期，以及弥十郎与卖油人之剑联系在一起的那件事。布莱克索恩同意重新开始。然而，弥十郎随即从彼此能够提供什么的角度来说明合作——布莱克索恩需要他协助接触倭寇，因为布莱克索恩无法独自从长崎找到他们；弥十郎则提出帮他找到这些人。他宣称，两人今后将站在同一阵营作战，也就是虎永一方。

因此，这场救援改变了两人关系的价值，却没有消除其中的风险。弥十郎提出合作，既因为布莱克索恩饶了他一命，也因为两人有共同的政治利益，而且布莱克索恩需要弥十郎的人脉。此前，弥十郎曾设想拥有一支由布莱克索恩的船组成的舰队能让自己掌控什么，也曾因虎永决定释放布莱克索恩而心怀不满。他后来主动示好，既显露出同样的策略盘算，也流露出自己对获救一事的困惑。感激、机遇与猜疑仍交织在一起。

真理子的警告与后续影响

真理子认为布莱克索恩的理由很危险。她向藤子和菊解释了他的回答后，警告他弥十郎会毁了他，并劝他放弃她眼中那种天真的想法。她的警告清楚表明，这场救援并未消除两人之间的危险——在由权力与利害支配的争斗中，人道的抉择并不能保证安全。

布莱克索恩回答说，自己眼下还没有危险，因为对弥十郎和笠木尾美而言，他仍然太重要。这番回答本身也很谨慎。他明白，目前保护自己的不是已经牢固确立的信任关系，而是他对他们仍有利用价值。因此，这一事件带来的是暂时的联手，而非彻底和解。布莱克索恩的介入给了弥十郎主动接近他的理由；两人合作的需要赋予这番接近以政治目的；而真理子的警告则让背叛的可能始终浮现于眼前。