Toranaga下令发动“赤色天空”攻势

虎永下令发动赤空突袭计划，使伊川十休之死从一个令人犹疑的时刻转变为开战的决定。他没有等待敌军进攻，而是下令动员部队，定下沿东海道推进的时间表，同时将这次行动的目的隐藏在更大的计划之中。这一幕展现的并非一场冲动的冲锋，而是一项经过谋划的行动；虎永仔细权衡了行动时机、路线和预期损失。

情报与进攻决定

虎永已通过梶木水野提前得知涉及伊川十休的阴谋，也提前数日获悉十休之死。从营地赶来的须多罗报告说，他已向三岛发送一份最高优先级的密文，以确认消息是否属实；他预计三日内会有回音。这份密信提供了核实消息的途径，但虎永自己的情报已经左右了他的决定。他简短地审视了计划，确认没有疏漏，随后便下令动员各支军团。

这个决定也给他带来身体上的不适——决意采取行动时，虎永感到一阵轻微的恶心。这一细节让命令显得分量十足，却没有把它写成逃避责任的退缩。他没有等待信使带来确切消息，也没有把敌人的死亡当作推迟行动的理由。须多罗问赤空突袭计划是否意味着进攻时，虎永回答说是——他不会等着敌人来攻打自己。在这段叙述中，攻势始于一项关于由谁掌控交战时机的决定。

动员与指挥

虎永命令驻扎在三岛的第十一、第十六、第九十四和第九十五军团立即进入戒备状态。随后，他为行动设定了一个近期时限——四天后，他们要沿东海道推进。这道具体命令使政策转变落到了实处。赤空突袭计划不再只是商议中的应急方案；已有具名编制的部队进入戒备，路线和出发时间也已确定。

谈话还提出了由谁指挥突击的问题。虎永起初提名广松，认为这场战役适合由他指挥。接着，须多罗建议，在战斗结束之前，不应有人隔在虎永与战场之间。虎永没有立即认可这项建议，只说自己会考虑。这一区别很重要——广松被指定指挥突击部队，而须多罗的进言则主张虎永本人应与战事保持直接联系，而不是被另一名指挥官隔绝在外。

路线、目标与距离的代价

虎永给广松的突击部队二十天时间，要求他们渡过天龙川并控制东海道。须多罗提议将时限延长至三十天，并把部队的最终目标再向前推进，直抵盐见坡的山脊。这项建议会扩大推进范围，但虎永予以拒绝。他解释说，如果下令夺取山脊，或许会有一些士兵抵达那里，但部队大多数人可能会战死；届时，幸存者将无力击退反攻，也无法在敌军撤退时骚扰对方。

这一拒绝表明，这次行动不只是争先夺取土地。虎永衡量目标时，会考虑部队抵达后还能做些什么。遥远的山脊看似意味着更大的胜利，但一支伤亡惨重的突击部队将失去自我保护或影响敌军行动的能力。因此，计划中的渡河和夺路行动有明确限度——推进到足以服务战役的地方，但不要走得太远，以致部队尚未应对下一个任务便已耗尽。

佯攻与整体谋划

沿东海道推进并非主攻。虎永告诉须多罗，主攻将穿过座泷的山脉，并指出沿大道推进只是佯攻。这一区别改变了眼前动员的意义——军团向东海道进军，是为了把敌人的注意力引向一条进路，而战役的主攻则指向别处。

这一部署也解释了虎永为何不肯让沿大道推进的部队一路抵达盐见坡。它们的任务不是占领所能到达的最远地点来赢得战役。若敌人反攻，部队必须仍有能力应对；若己方不得不撤退，也必须能骚扰敌军。虎永还表示，如果进攻能出其不意，一万人就足够；与此同时，他必须在边境保留部队，以防行动失败或证明是个陷阱，并牵制座泷。因此，赤空突袭计划依靠分散敌人注意力并保存作战能力，而不是把所有可用士兵都投入一次推进。

命令的意义

这一幕的关键转变，是从等待转为主动出击。十休之死本可能促使虎永暂停行动，等待确认并重新评估；但这则消息反而启动了他已经审视过的计划。三岛的军令、四天后的出发时限，以及另辟的山路，共同将这一决定变成一套作战方案。然而，虎永设下的限制——二十天的时限、拒绝延长行动至盐见坡，以及必须守住边境——表明，他的决心受到避免冒进的考量约束。攻势借由显眼的佯攻展开，而真正的主攻路线仍在别处。