Toranaga火枪部队列阵演练与展示

幕府将军

虎长火枪团的组建与演练,展现了实验性操练如何挑战武士战争中的战术和荣誉准则。这场在乔禅面前上演的模拟战斗中,弥十郎的火枪手以纪律严明、接连不断的齐射阻止进攻部队;演示使乔禅相信,火器能够击溃一条仅凭刀剑和长矛本会继续向前推进的战线。此后,虎长将这项计划扩充为一支由九个突击营组成的军团,把弥十郎的倡议转变成规模更大的军事计划。

起源与利害关系

弥十郎对这项试验的信心,始于从那艘欧洲船只上缴获的武器。船舱里有五百支火枪、二十门大炮、数千枚炮弹,以及大量火药、弹药和火箭。这批军火赋予他一种他从未想象过的力量,但其重要性不仅在于数量——它还提供了检验一项他已秘密谋划多年的军事理论的手段。他下令将武器伪装起来,秘密运往三岛城,并指派村提供搬运工,由五十岚监督运输。

将这些武器用于组成受训队列的设想,与既有观念相悖。尽管葡萄牙人将火枪和火药引入日本,日本工匠在十八个月内便开始制造火器,而枪支长期以来一直被视为新奇之物,主要用于狩猎。人们认为弓箭更为精准,战争则以个人近身格斗和更具荣誉的刀剑为主。武士道将荣誉与战斗、侍奉和死亡联系起来;相比之下,火器被视为怯懦而不光彩。因此,弥十郎的提议所冒的风险不只是技术上的失败——它还在追问,战场上的效力能否凌驾于沿袭已久的武士荣誉准则之上。

弥十郎设想挑选五百名武士,训练成一支装备火枪的部队,为一万两千名传统军队提供支援。由受过专门训练的人员操作的二十门大炮,则会增添另一种协同作战的力量。他的计划不再把火器当作单兵武器,而是以训练、队形和指挥作为其威力的来源。这场演练将以传统武器装备的武士理应取胜的那种近距离进攻,来检验这一构想。

模拟战斗

乔禅起初反对,认为火枪手没有刀剑,面对持械武士必遭屠戮。这场演练逐步推翻了他的预期。进攻者下马,双方的武士开始挑选对手,准备进行传统的单打独斗。随后,火枪手组成五个紧密的方阵,每阵纵深四列、横排二十五人。三阵向前推进,另外两阵则留在后方四十步处作为预备队。接到命令后,队列发起冲锋,在射程之内停下,并齐射一轮空包弹。

这套操练使队列和射击次序比个人搏斗更为重要。第一列跪下装填,第二列从其上方射击;第三列和第四列依次重复这一模式。在模拟的混乱中,守方人员仿佛中弹般倒下,山谷里响起假扮的呼喊声,场面一片混乱。乔禅抗议说,进攻者正在杀害自己人;弥十郎则解释,弹药是空包弹,眼前一幕只是演戏。重点并非声称操练造成了真实伤亡,而是要让人能够想象实弹可能产生的效果。

随后,守方重新集结并发起反攻。这一次,前列跪姿射击,第二列站立射击后跪下装填,后续各列继续依次接替射击。射击并不完美——有些火枪手动作迟缓,队列也不整齐。即便如此,反攻仍逐渐受挫,最终瓦解。守方退上坡地,留下了模拟的阵亡者。弥十郎的队列尚未在实战中证明自身,但接连不断的齐射已让旁观者看清进攻这支队伍可能付出的代价。

演练并未在第一次看似成功后结束。守方重新集结,调来预备队,伴着战吼发动最后一次全面进攻。方阵起初被冲散,四散奔逃。然而,跑出相当一段距离后,他们奉命在一处重新集结,排成V字形并恢复射击。进攻者的推进随即受挫并停了下来。模拟战斗以假扮阵亡的人起身、众人收拾武器、参与者笑着或一瘸一拐地离场告终;有些人确实受了伤。演练中戏剧性的局势逆转使教训更为鲜明——队列可能被冲散,但有纪律的撤退与重新列阵能够恢复其火力。

乔禅的评估与刺刀

乔禅的反应从惊惶转为敬重。他真诚地向弥十郎道贺,并意识到这类枪支能够击溃一支军队的战线——在接连不断的齐射下,队列无法继续紧密排列,从而会出现缺口,让普通步兵和骑兵能够攻击两翼。他判断,在真实战况下,对面的两千人将会全军覆没。他起初认定没有刀剑的人必然毫无还手之力,如今则转而理解,协同射击可能在传统武士接近火枪手之前,就决定交战的结果。

弥十郎内心对演练的效果十分满意,但并未假装这支部队已经训练完毕。他承认射击参差不齐,并估计训练还要持续数月。因此,这场演示并未轻率宣称火枪团立刻占据绝对优势——其威力取决于持久的纪律、指挥和改进。乔禅开玩笑说火枪可能会卡壳,火药也可能受潮;弥十郎便命令尾美展示另一项特点。士兵从腰带后抽出短小、带鞘的刺刀式短剑,将其固定在火枪枪口上。这种装置为火枪手配备了冲锋时使用的刀刃,弥补了武器在近距离交战中的弱点。

虎长扩充部队

乔禅和他的部下被杀十天后,虎长乘三艘桨帆船抵达安治罗,文太郎和军队随行。上午十一时,他要求立即观看原有五百人一同操练。弥十郎因虎长突然到来而措手不及,请求一些时间准备。虎长却在高地上设立永久营地,在堡垒留下两百名守卫,并告知弥十郎,他要观看这场训练演练。

虎长的回应将这场演示从孤立的概念验证转变为扩军计划。他说,如果这场进攻确如报告所言那样有效,部队就将扩充为九个突击营,每营五百名武士,并由文太郎统领,组成一个军团。他又带来一千名精选武士供弥十郎训练,并表示还带来了一千支火枪以及充足的火药和弹药;其余补给和另外一千名士兵将在一周内运到。由此形成的规模,不同于弥十郎最初提出的方案——由五百名受训火枪手支援一万两千名传统军队——虎长此时描述的是由九个五百人营组成的一支军团。

这一事件的决定性意义,在于它从隐秘的理论发展为众目睽睽下的操练,继而转向有组织的扩编。空包弹齐射并未证明这支部队在真实战斗中的表现,而射击参差也清楚表明训练尚未完成。但这场操练使乔禅相信该队列具有潜力,促使虎长投入兵员和武器,并将新军团置于一位明确任命的指挥官统领之下。此前被斥为不光彩的火器,至此成为一支需要训练、供给并纳入即将到来的军事斗争的力量。