安妮离开巴黎

罗康丹在车站等候，看见安妮和一名英俊的外国男子登上开往迪耶普的火车。她注意到了他，却没有招呼他过去，火车再次将她载离他的生活。

这一幕让这次会面以言语未能做到的方式彻底结束。罗康丹意识到，自己曾希望安妮拯救他的想法错了，而他不得不独自返回布维尔。