海蒂回到阿尔姆叔叔身边

海蒂到达小屋时，夕阳把群山染成了红金色。她感谢上帝带自己回家，接着跑向阿尔姆叔叔，紧紧拥抱他，并解释说塞泽曼一家待她很好，但她实在无法忍受与家人分离。

阿尔姆叔叔读了塞泽曼先生的信，没有要求海蒂解释，就欢迎她回来。她熟悉的床不见了，但阿尔姆叔叔答应重新为她做一张。那天夜里，海蒂睡得安稳。