安陀迦阵亡

罗摩衍那

那兰陀迦之死是猴族远征军与巨人军团交战中的一个转折点——须羯哩婆认定那兰陀迦威胁到了自己的军队，便派阿迦陀前去迎战。阿迦陀的第一件投射兵器未能刺穿巨人的身体，但他击倒那兰陀迦的坐骑，最后以一记沉重的拳击结束战斗。

战斗中的位置

这一幕被描述为一场重新展开的交战。王子们离开城门，率领军队投入战斗，猴族军团再次冲锋。在这番攻势中，那兰陀迦一路造成的破坏格外醒目——须羯哩婆看见战士们在巨人的坐骑逼近时倒下或逃散，也看见那兰陀迦踏过成堆的垂死者与死者。因此，这段叙述将决斗写成对军队眼前危局的应对，而非一场孤立的较量。

须羯哩婆以命令王族阿迦陀迎战那兰陀迦来应对这一危险；那兰陀迦被称为巨人族中最勇猛者。这道命令为阿迦陀在更大规模的交战中指派了明确任务——迎战那名正在冲破猴族阵线的战士。这一幕展现了那兰陀迦在战场上势不可挡的攻势，与特意派出勇士阻止他的部署之间的对照。

阿迦陀的投射兵器击中那兰陀迦的胸膛，却未能刺入，反而折断。这一击失效并未终结交锋。阿迦陀转而冲向巨人，一击杀死他的坐骑；叙述特别指出，这一击穿透血肉与骨骼，将坐骑击毙。那兰陀迦一时昏厥，随后恢复过来，比先前更强壮，也更加愤怒。阿迦陀近身迎战，以无人能够抵挡的一拳击中他，将巨人击毙。

这一连串经过具体展现了战局逆转——投射兵器无法伤及那兰陀迦的身体，而坐骑倒下本身也未能杀死他；真正致命的是阿迦陀最后那记直接的重击。这一幕以那兰陀迦之死收尾，诗篇随后进入下一篇，讲述三头罗刹之死。这一转折将这场胜利置于持续进行的战斗之中，而非将其描述为更大冲突的终结。