猴军夜袭楞伽并击杀昆跋与尼昆跋

《猴族夜袭楞伽与昆跋、尼昆跋之死》标志着战事从袭击楞伽的防御工事转为一连串近身的决胜战斗。在须羯哩婆的指挥下，猴族队伍趁深夜手持火把进攻，纵火焚烧城池。奉国王之命出战的昆跋和尼昆跋现身时，须羯哩婆在旷野迎战，并将二人全部杀死。这一事件以两种形式展现袭击的力量——火焰在城中蔓延，以及须羯哩婆亲手击败奉命抵抗的勇士。

夜袭罗波那统治的楞伽都城

这一篇章名为《夜袭》，开篇便清楚展现了猴族进攻的战术目的。须羯哩婆催促猴族首领抓住机会，认为敌人的防御薄弱。深夜时分，各队手持火把前进。进攻者选择的时机和携带的火光，使突袭转化为实际优势——巨人守卫被逼近的大军吓退，弃守岗位。叙述并未将城防描绘成严整的防线；在关键时刻，守卫撤退了。 袭击者在罗波那统治的楞伽都城内穿行，所经之处皆有火焰。猴族军团经过的地方，敌对的火焰便随之而至；火势不断蔓延，直到整座城都被描绘成从城门到城门、从宫苑到尖塔燃烧不止。这幅全城燃烧的景象，使袭击不再局限于一处入口或前哨的交锋——叙述将其呈现为一场遍及罗波那统治的楞伽都城建筑区域的蔓延性毁坏。叙述也涵盖周围的地貌，提及海岬、岩石和海湾皆处于燃烧的景象之中。因此，夜袭的规模既由各队的行进展现，也由火焰的扩散呈现。

昆跋和尼昆跋投入战斗

这场袭击促使国王作出回应。昆跋和尼昆跋奉命一同出战，穿过城门而来，被称为最勇敢、最出色的战士。他们的到来改变了战斗眼前的局势。猴族的侵袭使守军离开岗位，如今又引出城中勇士投入公开交锋，冲突也从大范围的进攻收窄为有名有姓的首领之间的对决。 最初的交锋给猴族一方造成了损失。首领们在旷野搏斗时，阿迦陀倒下，德维维达也踉跄不稳。这些细节表明，这场遭遇战并非毫不费力的推进——昆跋和尼昆跋的介入使进攻者承受压力，猴族首领也未能毫发无损。须羯哩婆看到了危险，直接作出回应，将注意力转向昆跋。

须羯哩婆杀死昆跋

须羯哩婆击碎昆跋手中的弓，在与他近身交战前先除掉了他的武器。他用双臂缠住昆跋，将他从地面举起，再把他掷过堤岸。这一连串动作极具身体力量感——弓被击碎后，战斗转为扭打，继而骤然发力将对手掷出。须羯哩婆的力量通过接连发生的动作表现出来，而非借助对他勇武的笼统评价。 搏斗并未随着这一掷而结束。须羯哩婆的手腕撞上昆跋受伤的骨头而折断；这一后果既显示了交锋的惨烈，也表明胜利来之不易。尽管如此，他仍继续进攻，以无法阻挡的力量击打昆跋颈下。重击穿透血肉与骨骼，昆跋随即死去。因此，须羯哩婆在这一事件中的首次胜利兼有战术优势、身体受伤和致命决意；他虽击碎了昆跋的武器，却也在最终交锋中付出手腕折断的代价。

尼昆跋之死与事件的转折

尼昆跋目睹兄长死去，愤怒地作出回应。幸存勇士的反应使冲突立刻延续下去——昆跋之死并未终结抵抗，反而引发了新的进攻。尼昆跋挥舞强力武器冲向须羯哩婆，武器却撞在须羯哩婆身上，顿时粉碎。叙述将须羯哩婆比作一块令武器粉碎的活岩石，随后又回到直接的行动描写——须羯哩婆起身迎击，举起巨大的手掌，将尼昆跋打倒。叙述以巨人倒在尘土中收束这场交锋。 这一连串事件将大规模进攻与个人战斗联系起来，却没有把两者混为一谈。手持火把的猴族队伍利用夜色和守卫弃守岗位的机会；须羯哩婆个人的行动则决定了他与奉命阻挡他们的两名勇士之间的交锋。昆跋倒下后，尼昆跋怒而进攻；第二人之死则结束了这场双雄挑战。场景所确立的直接结果，是两名守军在这场战斗中都已阵亡；更宏大的景象仍是猴族进攻推进之际，火焰在罗波那统治的楞伽都城中蔓延。