乌尔瓦希与普鲁拉瓦斯分离

乌尔瓦希与普鲁拉瓦分离，是因为乾闼婆设计让乌尔瓦希看见他未着衣物，打破了两人结合所依赖的条件。这个故事使他们的分离不只是私人关系的破裂——它将乌尔瓦希的消失与她同黎明的关联联系起来，并让普鲁拉瓦只得到短暂的重逢和未来再会的承诺。

身份与背景

故事将乌尔瓦希描绘成与清晨以及掠过人世的黎明相关的人物。她被描述为日出前明亮的霞光，这一意象预示着她自己的离去——她如同初升的晨光，出现后便消失。这种描写使离别呈现出一种反复出现又消失的节奏，而非没有归来的永别。

条件与分离

乌尔瓦希与普鲁拉瓦结合的条件是，他绝不能被人看见未着衣物。乾闼婆急于让她离开凡间、回到他们的家园，于是先后偷走拴在她卧榻旁的两只小羊，设法破坏这一条件。乌尔瓦希抗议说，这场偷窃让他们的家显得没有英雄或男子。普鲁拉瓦回应她的质问，猛地起身，来不及穿衣。一道闪电照亮了他，乌尔瓦希仿佛在日光下看见了他；条件就此被打破，她随即消失。

短暂归来与未来的承诺

乌尔瓦希答应回来，但她在莲花湖边的归来只持续片刻。普鲁拉瓦恳求她留下，她却否认自己能够留下，并把离去比作最初的黎明，也比作难以捕捉的风。因此，这次会面证实，她的承诺意味着短暂现身，而不是恢复两人过去的生活。 普鲁拉瓦绝望地躺下时，乌尔瓦希心软了。她同意在一年中的最后一夜与他相会，并承诺他将有一个儿子。故事没有描述孩子的出生，而是将这项承诺呈现为两人分离之后，他们的关系得以有限延续。

愿望与结局

乌尔瓦希告诉普鲁拉瓦，乾闼婆会满足他一个愿望，并让他选择。他把选择交给她，她便建议他请求成为乾闼婆之一。篇章以这个提议中的愿望结束，并没有叙述愿望已经实现。由此，分离之后出现了普鲁拉瓦身份可能改变的契机，而故事并未交代结果。