因陀罗使阵亡猴军复生
罗摩衍那战斗结束之际，Indra使阵亡的猴族战士复生，令战局出现逆转——被巨人杀死的战士归来，伤口愈合，力量恢复。Ráma请求让他们复生，Indra信守承诺。此事将战场上的损失转变为众人重新聚集在王族首领周围，同时也使为死者求情成为一项更广泛请求的一部分，这项请求还关乎大地的丰饶。
请求及其意义
这一段落见于题为“Indra的恩赐”的篇章。Ráma向Indra提出请求，并表示若自己赢得了Indra的欢心，便请他应允。Ráma所求并非个人奖赏。请求的核心是那些与他并肩作战而死的猴族战士——Ráma请求让被巨人杀死的战士复生。这一请求表明，神圣的恩宠应当带来什么，眼下要以同伴的牺牲而非Ráma自身的胜利或安危来衡量。
Ráma的祈求也不止于死者。他请求四季的果实丰盈，清澈的溪流奔流不息。这些细节将军队复生与对生者世界丰饶的期盼并置。文本明确记述Indra以使猴族战士复生的恩赐作答；并未另行描述果实和溪流变得丰饶。然而，这两项祈求仍将请求指向两个彼此关联的层面——已失去的同伴得以复原，以及生命仍须延续的国土继续繁盛。
Indra的回应表明，他明白这项请求的分量。他称这是一项重大的恩赐，随后应允，信守自己说过的话。因此，这一幕并未把神恩描绘成一场毫无缘由的突变，而是呈现为说话者之间的应答——Ráma提出请求，Indra承认请求的重大，承诺的援助随即生效。对Indra信守承诺的强调，既说明了复生的缘由，也凸显了这一奇迹般的结果。
复生
这项恩赐与战士们的死因紧密相连。Indra点明被巨人杀死的猴族战士，并承诺让他们恢复生命与活力。这番话将身体复原与能力恢复结合起来——战士们不只是活下来，还重新获得了力量。伤口也在同一场复原中愈合，因此这项恩赐既逆转了死亡，也消除了此前造成的伤害。
诗篇通过描述战士们从阎摩的黑暗领域复生，进一步强化了这种逆转。他们起身的情形仿佛沉睡者醒来。这个比喻以寻常的归来景象，描绘了从死亡中返回这一巨大转变——原本仿佛不可逆转的消失，变成了苏醒。然而，这段叙述并未将此事说成摆脱死亡的一般途径。承诺只针对被巨人杀死的猴族战士，叙述也始终围绕这群特定的战士展开。
复生使场景从清点战场损失转为重新集结。猴族军团遍布平原，列阵聚集在王族首领周围。场面从倒下的个体转为集体队伍——战士们恢复身体与力量，不仅让死者重获生命，也使军队重新显现在首领周围。这一段并未接着描写他们再次投入战斗；它明确叙述的结果是他们复生并重新集结。
意义与叙事作用
这一段将两种权威并置。Ráma替盟友提出请求，而Indra以言语作出的承诺成为实现请求的途径。文本明确指出Indra愿意信守诺言，恩赐也正是由此而来。因此，这一幕赋予超自然干预以道德与关系层面的意义——复生源于信守承诺，而非毫无背景地单纯展现力量。
请求的对象范围同样重要。Ráma将神恩指向那些因战斗而丧生、使战争代价具体可见的猴族战士。他们复生后，诗篇的关注点重新回到曾与Ráma并肩作战的集体力量上，而没有让胜利仅仅由某个英雄或敌人的命运来体现。当复生的战士聚集在首领周围、遍布平原时，他们重新显现的身影也让这份联盟再次清晰可见。
结尾的意象将这一段中的种种变化凝聚成简洁的次序——死亡让位于苏醒，伤口得到治愈，消失的军队则重新集结在首领周围。关于时令果实与清澈溪水的请求将这种复苏延展到更广阔的层面，尽管叙述中的应验重点仍是猴族战士。Indra的恩赐由此以场景的鲜明转变收尾——被巨人杀死的战士恢复生命与活力，阵亡的军队则作为一支重新集结的队伍归来。
