毗湿瓦密多罗成为婆罗门圣者

毗湿瓦密多罗经由漫长的自我约束和公开的神圣认可，最终获承认为婆罗门圣者。他遵守无与伦比的誓言，千年间紧闭双唇；随后诸神前来，称颂他为婆罗门圣者。毗湿瓦密多罗接着请求婆悉吒确认这一承诺赐予的身份；诸神争取到婆悉吒的同意，而这位圣者则宣告毗湿瓦密多罗的称号已无疑义。这一过程表明，认可不仅是私下的奖赏——它由诸神公开授予，并由毗湿瓦密多罗亲自提名的权威人物加以确认。

漫长的誓言及其间断

叙述将毗湿瓦密多罗的成就呈现为持久努力的终点。他千年的沉默誓言被特别强调为非同寻常；叙述同时描述他意志坚定，修行坚持到底。疲惫的岁月结束后，他获准解除严苛的誓言，坐下来吃面包。这一刻的平凡意味深长——经历非凡的克制之后，叙事转向普通人的需求。

他还没来得及进食，因陀罗便化作婆罗门的模样现身，装作饥饿，向他讨要食物。就在毗湿瓦密多罗停下来结束斋戒之时，这场相遇让他的修行面临新的考验。现存的这段叙述没有说明他如何回应这一请求，因此，这一插曲的意义在于它并置了几件事——誓言已经完成、饭食近在眼前，以及一位以同道宗教人士形象出现、寻求食物的人向他求助。

从诸神评议到获得认可

诸神的回应将毗湿瓦密多罗的成就描述为——一连串试图使他偏离正道的努力均告失败。在向梵天陈情时，他们说，诱惑、伤害、嘲弄和诡诈手段都未能击败这位隐士；他经受住了愤怒与欺骗的考验。他们的陈述为这一认可交代了历经抗争的背景，但本段并未逐一详述此前的考验。叙述着重强调的是坚忍——动摇他的种种尝试都未能改变他的志向。

梵天率领诸神前来拜见毗湿瓦密多罗。他们称他为婆罗门圣者，并宣告他的苦修誓言已赢得他们的欢心。他们的话语将漫长的修行转化为得到承认的身份。这里所说的奖赏，并非仅仅是超自然力量的增长或个人的胜利；它意味着地位的改变，体现在婆罗门圣者的称号，以及诸神准许他随心所欲、安乐而行。

婆悉吒的确认

诸神的认可并未使毗湿瓦密多罗认为此事就此了结。他请求婆悉吒确认这项恩赐，并特意说明婆悉吒应当宣读祝福的套语、承认受赐者。这一请求表明，婆悉吒的认可并非无关紧要的举动，而是场景中不可缺少的一环。毗湿瓦密多罗寻求一位圣者公开确认；按照本段的说法，这位圣者的同意将使承诺授予的地位确立无疑。

诸神恳切祈求，终于说服婆悉吒。他随后向毗湿瓦密多罗致意，称其圣者婆罗门的称号与资格如今已确定无疑。事情的先后次序十分明确——诸神宣布他们的恩宠，毗湿瓦密多罗请求确认，婆悉吒再予以确认。因此，这一认可并非止于恩赐本身，而是以毗湿瓦密多罗特意请求的那位人物加以认可，作为最终完成。

成就的意义

这一插曲将内在修行与外在认可紧密联系起来。沉默与持久苦修彰显了毗湿瓦密多罗付出的努力之深；诸神所述的诱惑与攻击均告失败，表明他在压力之下始终坚定；婆悉吒的确认则赋予这一身份明确的正当性。叙事将这一称号视为经坚忍赢得、并由认可最终确立的身份，而不是毗湿瓦密多罗单方面自封的名号。

故事的最后一段，从孤立转向接纳。誓言使毗湿瓦密多罗沉默了千年，但结局有赖于众人为他发声——诸神称颂他，他请求确认，婆悉吒则宣告他的地位已稳固。他的胜利既属于个人，也得到公众承认——漫长的修行终于告一段落，他在众圣者之间获得了公认的地位。