会见迪科

在羽田机场，邦德经历了拥挤的入境人潮，又烦躁地等着取行李，直到理查德·洛夫莱斯·亨德森前来接他。亨德森态度粗豪，日语流利，很快便显出自己是熟悉东京及其风俗的盟友。 亨德森先带邦德去了大仓酒店，之后又带他外出喝酒。他提醒邦德，东京可能令人眼花缭乱、花费高昂，而且处处受到监视，并开始向他讲解必须应对的社交规矩。