当晚深夜审讯室邦德击退一名守卫后,布洛费尔德命人把他带到一间建在间歇泉上方的火山岩室。布洛费尔德解释说,邦德若继续坐着就会被活活烧死;若挪动身体,便证明他听得懂人话。 邦德等到喷发迫在眉睫,才离开喷气孔,躲过了冲击。他始终没有透露自己的身份或任务,布洛费尔德便把他带回图书室,思索如何亲手杀死他。