告别办公室

离开M的办公室后，邦德吻了莫妮潘妮小姐，并请她安排与玛丽·古德奈特共进晚餐。这个突如其来的邀请让两位女士都很高兴，她们认为这说明从前的邦德回来了。 重燃的兴奋并未抹去他心底的悲伤，但这项任务给了他此前缺少的目标。他开始准备离开英国，而不是辞去情报局的职务。