当晚稍晚时候登门之邀虎田中邀请詹姆斯·邦德到家中喝一杯睡前酒,并进行机密谈话。他解释说,房屋采用开放式隔断,更不容易有人隔墙偷听,随后要求詹姆斯·邦德保证不泄露即将听到的内容。 詹姆斯·邦德作出承诺,认为这次邀请本身就意味着两人的关系发生了重大变化。虎田中的信任很快会让詹姆斯·邦德陷入两难,他对承诺的忠诚将与对英国的职责相冲突。