邦德接到召见的当天下午日本任务M解释说,日本一直在截获高级别的苏联通信,却把情报提供给美国而非英国。他希望邦德说服日本秘密情报机构负责人虎田中,让英国也能获取这些情报。 这项任务依靠外交手腕与判断力,而非枪战。M承认成功的可能性不大,但他相信邦德是承担任务的合适人选;这也正是莫洛尼建议交给邦德的挑战。