核试验

苏联在新地岛附近进行了试验，引发了截获电报所预言的公众恐慌。西方各国政府开始保护身在英国的苏联人员，而莫斯科企图打击英国意志的威胁也演变成紧迫的国际危机。 这场危机印证了虎田中披露情报的价值，也加强了詹姆斯·邦德关于应当共享情报的主张。英国能否获取日本截获情报的问题，也因此不再只是官僚程序上的争端。