詹姆斯·邦德随后几周在东京期间蓝色航线的提议詹姆斯·邦德提出以英国的澳门蓝色航线情报网,换取虎田中的情报。虎田中透露,他的组织从一开始就渗透了该情报网,并早已以橙色航线之名收到其中的情报。 这一揭露暴露了英国情报工作的严重失误,也使詹姆斯·邦德提出的谈判筹码化为乌有。但詹姆斯·邦德没有退让,而是建议虎田中访问伦敦,看看英国能提供什么。他没有声称自己拥有并不存在的权限,仍让谈判得以继续。