薪俸职员之死

邦德看着一名日本官员走进沸腾的喷气孔，似乎是有意选择一种庄重而正式的死法。那人在跨过警示石之前私下说了几句话，喷气孔吞噬他之后，只剩下一顶帽子。 这一幕加深了邦德对纵容毒园继续运作的体制的愤怒，也让他看清介入有多困难：他既无法与那人沟通，也不能在抵达布洛费尔德之前冒险暴露自己。