威廉·贝特曼

在天堂的旗帜下

威廉·贝特曼是一名皈依摩门教的英格兰人,他在山地草甸大屠杀中的作用,是向移民者提出虚假的安全通行承诺。他举着白旗被派往芬彻队,帮助促成投降,使移民者解除武装、陷入险境。书中后来指出,他是迪洛伊·贝特曼的曾曾曾叔祖父,这层关系使大屠杀既成为历史议题,也成为令人不安的家族往事。

身份与家族关系

这段记述称贝特曼是一名英格兰皈依者,也是参与山地草甸事件的摩门教徒。除这一角色外,书中几乎没有提供他的生平信息。他后来在叙事中的重要性,来自他与迪洛伊·贝特曼的关系——威廉是迪洛伊的曾曾曾叔祖父。这层关系将十九世纪的大屠杀带入一位生活在遗址附近的后代的故事。

在山地草甸的角色

9月11日,约翰·D·李派贝特曼举着白旗前往被包围的移民者那里。贝特曼奉命告诉他们,只要交出武器,摩门教徒就会出面保护他们,并护送他们经过敌对的派尤特人。这个承诺是一个骗局,伪装成脱离围困的出路。贝特曼表示移民者愿意谈判后,李便前去安排投降。移民者最终交出了武器,由此启动了记述中所述的陷阱。

历史记忆

书中在后来一次露营途中再次提到贝特曼——当时迪洛伊·贝特曼与家人身处距大屠杀遗址不到五十英里的地方。迪洛伊并不以祖先那声名狼藉的角色为荣,但认为不应隐瞒此事;他想弄清楚当年发生了什么。这种追寻历史的做法,与鲁隆·杰夫斯治下科罗拉多城对书籍和学习的限制形成对照。因此,威廉·贝特曼并非一个得到充分刻画的传记人物,而是连接背叛行为与后代努力面对、而非掩埋家族过往的纽带。