安德鲁·桑德斯

安德鲁·桑德斯是一名民主党国会议员，也是索尔·伯恩斯坦的同事；他务实的劝告划出了伯恩斯坦政治抱负的边界。他告诉伯恩斯坦，民主党已经告别罗斯福时代；伯恩斯坦离职后，他同意保护曼努埃尔·阿罗约·贝尼特斯——这名特工冒着生命危险调查纳粹逃亡网络。

政治现实主义与伯恩斯坦的幻灭

伯恩斯坦的政治世界崩塌后，独自驾车途中，桑德斯先前的警告再次浮现在他脑海中——杜鲁门不是罗斯福，形势已经改变，伯恩斯坦本该认清这一转变。这段回忆使桑德斯在伯恩斯坦正面对一项事业遭到抛弃之时，成为政治现实主义者；伯恩斯坦为这项事业付出了二十多年。桑德斯的话并未消除伯恩斯坦的失望；相反，它让失望更加深刻，因为这番话清楚表明，甚至在个人后果无可避免之前，政策转变的迹象就已经显而易见。

小说并未把桑德斯的警告描写成单纯的斥责。伯恩斯坦所属的政党已经背弃了他，但他痛苦的核心，是他曾寄予厚望的一种可能性最终被证明错得极其惨痛。桑德斯直率的判断与这种希望形成对照，体现了伯恩斯坦既无法接受、也未能及时作出应对的政治转向。

接受伯恩斯坦离职

伯恩斯坦辞职时，桑德斯怀着善意与同情接受了他的决定。两人的交谈彬彬有礼，却也印证了他们之间的分道扬镳——伯恩斯坦正在关上与过往生活相连的大门，而桑德斯仍身处伯恩斯坦即将离开的政治世界。桑德斯的回应没有承诺伯恩斯坦更广泛的政治斗争能够重燃；其意义在于，这场分别以体恤人情的方式进行。

承诺保护身在布宜诺斯艾利斯的特工

离开之前，伯恩斯坦请桑德斯记住那份报告的作者。他们读过的报告出自曼努埃尔·阿罗约·贝尼特斯之手；他仍在布宜诺斯艾利斯，周围都是纳粹分子，还假扮成一名战犯。伯恩斯坦既强调报告的质量，也指出作者所面临的危险，随后请求桑德斯不要在自己无法继续照料他之后便弃他不顾。

桑德斯斩钉截铁地作出承诺——政府会采取必要措施，把阿罗约救出阿根廷，并为他提供在美国居留的机会。他也承认阿罗约是一名出色的特工，并提出他或许可以为他们工作。这番保证让伯恩斯坦得以为那名揭露逃亡网络的人争取到最后一项切实的保护。它也与击败伯恩斯坦的政治退却形成对照——虽然他即将离职，仍能利用最后一次恳求，争取桑德斯帮助一名依然身处险境的人。