理查德·斯托
在天堂的旗帜下理查德·斯托是一名药剂师、邻居,也是耶稣基督后期圣徒教会海兰支联会会长;他对黛安娜·拉弗蒂的支持使他成为罗恩·拉弗蒂愤怒的目标。在叙述中,斯托在黛安娜分居期间给予的实际帮助,成了罗恩将他列入必须“除掉”之人名单的理由。斯托的重要性不在于有记载显示他曾与罗恩正面冲突,而在于对离家的配偶伸出援手,如何被重新解释为妨碍宗教使命,并最终被当作威胁要杀害他的依据。
身份与职务
斯托是一名药剂师,住在罗恩和黛安娜附近。他还在耶稣基督后期圣徒教会担任当地高级职务——海兰支联会会长。这一职务使他直接参与了罗恩的纪律处分程序。1983年8月,斯托主持了审理罗恩的高级议会法庭,随后将罗恩开除教籍。
在罗恩看来,这些角色彼此交织。斯托不只是邻居,也不只是执行正式程序的教会官员。他还是黛安娜婚姻破裂期间帮助她的人。两者结合——一方面拥有教会权威,另一方面在个人层面支持罗恩的妻子——使斯托在罗恩关于谁导致他遭受损失的叙述中格外显眼。
对黛安娜的支持与罗恩的怨恨
离婚手续办理期间,斯托通过教会为黛安娜提供了至关重要的经济援助。他还为她提供了大量辅导和情感支持。这些帮助使她得以熬过分居时期,但罗恩将之视为斯托促使黛安娜离开他的证据。在他看来,斯托与克洛伊·洛和布伦达·拉弗蒂一样负有责任。
斯托所提供的支持本是实际帮助,罗恩却赋予它另一层含义;这种反差是斯托在故事中所扮演角色的核心。黛安娜在离婚期间得以维持生活的帮助,在罗恩的说法中变成了参与剥夺他一切的行为。斯托提供的经济援助和辅导,也没有与罗恩所受的教会处分分开——两者被合并成同一项指控,称斯托帮助他的家人和宗教团体与他为敌。
在移除启示中被点名
二月至三月间收到约二十则启示后,罗恩在三月下旬用黄色法律稿纸亲笔记录了一则尤其令人不安的启示。它把杀害被点名之人说成一项神圣命令,声称此举是为了清除上帝工作的障碍。名单首先列出布伦达和她的婴儿,接着是克洛伊·洛,然后是理查德·斯托;启示要求接连迅速除掉这些人,并尽快动手。
名单的排列顺序赋予斯托一个明确的位置,令他成为罗恩所设想的暴力行动序列中的一员。他并非泛泛威胁中一个无关紧要的名字——文本将他列为后续目标,排在布伦达和克洛伊之后。启示还为拟议中的杀戮提供了宗教理由,把受害者说成障碍,并把他们的死亡说成给他人的警示。这种措辞将罗恩的个人怨恨转变成一项自称奉命而为的行动,威胁到曾帮助黛安娜的人。
罗恩在把启示分享给先知学校之前,先给丹·拉弗蒂看了。丹告诫他要确认命令确实来自上帝,同时也警告说,拒绝执行神圣使命本身可能冒犯上帝。因此,在关于是否应当相信这则启示的争论中,斯托的名字已经列在其中;但这番警告并未将他从预定受害者名单中移除。
威胁与叙事意义
后来,伯纳德·布雷迪签署并公证了一份宣誓书,点名斯托等十人,称他认为这些人的生命正受到威胁。布雷迪指出,罗恩、丹、沃森·拉弗蒂以及一名叫托德的男子,其信念和可能采取的行动令他担忧。这份文件证实,先知学校内部的人严肃看待这项威胁。然而,布雷迪没有通知警方——他把宣誓书放在家中的书桌抽屉里,以防罗恩杀人后自己需要证明并无过错。
布伦达·拉弗蒂和埃丽卡·拉弗蒂遇害后,罗恩和丹开车前往犹他州海兰;克洛伊住在那里,他们还商量如何执行启示中剩下的部分。他们打算先杀死克洛伊,再杀斯托,并计划在当天之内完成。两人的谈话表明,他们并未将名单视为已经作废的异象,而是计划继续执行其中的行动。所提供的叙述说明了斯托在这一计划中的位置以及他面临的严重威胁,但没有记载他人曾与他碰面,也没有描述针对他的生命所作的袭击。
因此,斯托在叙事中同时发挥个人层面和结构层面的作用。他的支持帮助黛安娜离开,而罗恩将这种支持列为启示背后怨恨的一部分。随后,他的名字将亲密关系的破裂与接踵而来的暴力升级联系起来——一名教会领袖日常提供的经济和情感援助,被重新解释成反对自封的神圣使命。斯托的实际所为与罗恩赋予它的意义之间的落差,揭示了这则启示如何将怨恨转变成自称奉命杀人的依据。


