彭巴

彭巴是一名夏尔巴人，陪同阿利卢亚·科恩从埃佛勒斯峰下撤。他务实的提醒和临别赠礼，标记了两次山中险境打断她经历的时刻；他的留言非但没有消解她对这座山的眷恋，反而使之更加强烈。

山上的角色

阿利卢亚从山顶下撤时，在六号营地以西、岩带对面、卓奥友峰下方，看见一座巨大的冰城。她一度以为那是香格里拉，但彭巴提醒她保持专注后，她回头一看，那幻象已经消失。她仍身处海拔两万七千英尺处。这一幕将彭巴对她集中注意力、确保安全的迫切关切，与这座山将阿利卢亚引入幻象、扰乱现实攀登和不可能之事之间界限的力量并置。

临别赠礼

后来，阿利卢亚和吉布里尔·法里什塔向彭巴道别时，他腼腆地送给她一座埃佛勒斯峰的木雕模型，说这是夏尔巴人全体送的礼物。这个说法颇为慷慨，但显然是彭巴亲手雕刻了它。模型的细节呈现了路线的危险与艰难——其中刻有冰瀑和希拉里台阶，登山者通往山顶的路径也深深地刻在木头上。

模型底座上仔细刻着彭巴的留言：“给阿里·比比。我们很幸运。不要再尝试。”这句警告使纪念品不只是成功登顶的记录，也承载着劝她不要重走此路的恳求。阿利卢亚没有告诉吉布里尔，这道禁令令她多么恐惧，也没有告诉他，这道禁令如何强烈地激起她重返此地的欲望。她把这句警告藏在心里，尽管这座山仍不断吸引着她，包括通过她隐秘的独自登顶幻想。