挑水工哈立德

撒旦诗篇

挑水工哈立德是贾希利亚的一名挑水工,后来成为马洪德最早的一批追随者之一,再后来担任他的军事参谋长。他的经历充满了鲜明的逆转——在一座离不开水、却鄙夷挑水者的城市里,他起初是不可或缺的局外人,后来却崛起为维护那套曾使他遭人蔑视的秩序权威的人物。他的故事将贾希利亚在物质上的脆弱处境,与改变这座城市的宗教和政治动荡联系起来。

身份与背景

贾希利亚由沙子筑成,水既不可或缺,又令人畏惧——城里的法律惩罚随意洒水的行为,因为水会侵蚀道路和建筑。因此,挑水工不可或缺,却遭人排斥。挑水工哈立德从黑石殿旁的泉水——扎姆扎姆泉——取水;这座殿位于城市中心。他的工作使他每天都接触到贾希利亚忧虑所围绕的资源,而他的低微身份则使他远离商人阶层和神庙所掌握的权力。

在哈哲尔和伊斯梅尔的墓前,阿布·辛贝尔指出挑水工哈立德、比拉尔和波斯人萨尔曼是巴尔诗句所针对的对象。这三人代表着贾希利亚的社会边缘群体——一名挑水工、一名来自波斯的移民,以及一名曾被奴役、后获马洪德解放的男子。阿布·辛贝尔斥他们无足轻重,但他们聚在一起,也让马洪德不断壮大的运动中那群出人意料的支持者显露出来。挑水工哈立德后来从这个群体中崛起,担任军事指挥,这使早先的反差格外鲜明。

马洪德最早的一批追随者

挑水工哈立德与比拉尔、波斯人萨尔曼一同出现在扎姆扎姆泉边,在礼拜前沐浴。在贾希利亚,人们相信沙子无所不能,而他们反复沐浴、亲近水的举动使他们格外显眼。巴尔围着这群人打转,嘲笑他们;波斯人萨尔曼平静作答,挑水工哈立德则显得焦躁不安。哈姆扎走近时,挑水工哈立德跑向他,询问马洪德为何不在,并担心先知可能身处险境。

这番交谈既显出挑水工哈立德的忠诚,也揭示了这种忠诚给他带来的压力。比拉尔表达了对马洪德的信仰,哈姆扎则提醒众人,使者也是凡人,信仰应归于安拉。挑水工哈立德将此话理解为可能是在指责他软弱,于是向哈姆扎提出质问。哈姆扎斥责他显露恐惧,但他的焦躁仍未消退。马洪德回来时,挑水工哈立德也在围聚的人群之中。马洪德说阿布·辛贝尔提出了一项条件后,挑水工哈立德苦涩地称那条件很诱人;他的反应加剧了追随者的不安,他们正面临宗教妥协的可能性。

在马洪德于诗歌帐篷公开诵示时,挑水工哈立德在这群人中的处境尤其显得脆弱。马洪德诵读了承认贾希利亚的守护女神的诗句,阿布·辛贝尔和欣德跪了下来。跪拜在人群中蔓延开来,帐篷内外的人都跪倒在地。挑水工哈立德一直站在敞开的帐篷门边。他被眼前所见吓坏,逃过整座城市。他的眼泪在地上灼出洞孔;这一意象将他的个人悲痛与贾希利亚岌岌可危的水患关系联系起来——这座城市生命之液的运送者,在悲伤中也成了侵蚀土地的另一种力量。

从挑水工到军事领袖

后来的情节将挑水工哈立德置于马洪德运动改变后的秩序之中。在吉布里尔·法里什塔关于马洪德重返贾希利亚的梦境里,挑水工哈立德和比拉尔将独自前来的阿布·辛贝尔带到马洪德的住处。阿布·辛贝尔已交出这座城市;挑水工哈立德在将他带到先知面前一事中所扮演的角色,与早先那一幕形成逆转——当时,这位大显贵把挑水工哈立德视作城中令人鄙夷的局外人之一。

在另一场梦境里,马洪德命令挑水工哈立德清理贾希利亚城门附近的乌扎神庙。挑水工哈立德率领一队人前往那里。神庙守护者向神像祈求庇护,但神像纹丝不动,他便断定那石像并非女神。挑水工哈立德捣毁了神庙和神像,随后回来报告经过。马洪德说事情尚未完成,便派他再去一次。这一次,一个巨大的女人现身,诵读与拉特、玛娜特和乌扎有关的诗句。挑水工哈立德认出那些是魔鬼的诗句,并杀死了幻影。他报告第二次遭遇后,马洪德同意他们可以进入贾希利亚。这段情节明确呈现为吉布里尔的梦境,将挑水工哈立德新获得的权威变成一场考验——他不仅要摧毁圣所,还必须分辨毫无生气的神像与具有威胁性的存在。

挑水工哈立德的崛起,也体现在他后来被称为马洪德的将军和军事参谋长。贾希利亚的皈依活动期间,波斯人萨尔曼被带到马洪德面前;挑水工哈立德找到了他,并指控他曾与妓女在一起,却没钱付账,而且身上有酒味。马洪德开始宣判死刑,但比拉尔出面求情,波斯人萨尔曼得以活命。挑水工哈立德在这件事中发挥的是实际而严厉的作用——他追查一名曾是运动同伴、后来因篡改启示而逃走的人,并将他带到先知面前接受裁决。

忠诚、权威与未了的追捕

挑水工哈立德虽为马洪德效力,却并不总能准确领会他的意图。波斯人萨尔曼获赦后,马洪德仍惦记着诗人巴尔;巴尔曾嘲讽早期追随者,后来又躲过了追捕。挑水工哈立德问是否应该搜查巴尔,并暗示可能施以致命惩罚。马洪德骂他是个傻瓜,因为他没能在没有指示的情况下弄清楚马洪德想要什么。这番斥责揭示了挑水工哈立德强硬的忠诚与先知未明说的意图之间的落差——他随时准备采取行动,却不总能判断马洪德希望他采取什么行动。

即便如此,挑水工哈立德还是展开了大规模搜查。他下令挨家挨户搜索并发布告示,追查每一条看似有用的线索,但始终找不到巴尔。最终,挑水工哈立德放弃搜寻,却仍发誓巴尔一旦现身,他就会处置这名诗人。现有叙述中,这场追捕没有结果,马洪德如何回应巴尔逃脱一事也未有交代。因此,挑水工哈立德的经历并未以个人问题尘埃落定收尾,而是停留在一个被未了之事笼罩的权力位置上。这位昔日的挑水工,曾与城中其他局外人一同遭人嘲笑,如今已成为新政权的执行者;然而,他反复表现出的顺从、恐惧和惩罚意识,也显示出这种转变依然充满不确定性。

相关故事流