保罗发现沃顿的罪行

保罗·埃奇库姆坚信约翰·科菲无罪，着手调查德特里克谋杀案。他发现威廉·沃顿在谋杀案发生数周前曾化名“威尔·邦尼”（比利小子的真名）在德特里克农场工作。沃顿有猥亵幼女的前科。埃奇库姆还意识到，连自己鞋带都不会系的科菲，不可能系好在他身上发现的午餐包裹，那包裹是用屠夫麻绳捆扎的。他断定沃顿才是真凶。然而，他知道这些证据都是间接的，而且种族主义的司法系统绝不会重审此案。他被迫接受科菲将为他未犯下的罪行而死。