夜间出行治愈梅琳达·穆尔斯

保罗·埃奇库姆、布鲁图斯·豪厄尔、哈里·特威利格和迪恩·斯坦顿制定了一个计划，将约翰·科菲带出监狱，去治愈典狱长哈尔·穆尔斯身患脑癌、生命垂危的妻子梅琳达。他们给威廉·沃顿下药，把珀西锁在约束室里，然后通过隧道偷偷带出科菲。他们开着哈里的卡车前往穆尔斯家。科菲进入梅琳达的房间，亲吻了她，并将肿瘤从她体内吸入。她立刻痊愈了，恢复了血色，能够走路了。然而，科菲吸收了疾病，变得脸色灰白、精疲力竭。奇迹成功了，但科菲付出了沉重的代价。