《安德雷武奥拉与加布里奥托之死》讲述了一段因猝死而中断的秘密恋情，以及此后这对恋人未经家人同意缔结的婚姻关系如何得到公开认可。在讲述塔拉诺与阿拉贡佩德罗故事的潘皮内娅所讲的故事中，加布里奥托死在安德雷沃拉怀里，但她活了下来，捍卫他的尊严和自己的名誉——她带着他的遗体前往他家，抵抗治安官的侵犯，并说服父亲以女婿之礼尊崇亡者。标题中的两个名字标示的是他们共同的故事，而不是共同的死亡；此后安德雷沃拉在修道院中生活了许多年。

秘密婚姻与不祥的梦

安德雷沃拉是布雷西亚绅士梅塞尔·内格罗·达·蓬特·卡拉罗年轻的未婚女儿。她爱上了邻居加布里奥托；他的社会地位较低，却因性情和美德出众而与众不同。在一名家仆的帮助下，安德雷沃拉得以让加布里奥托到父亲的花园里探望她。他们相会时都感到欢喜，并秘密结为夫妻，希望除了死亡，没有什么能将他们分开。

加布里奥托猝死之前，安德雷沃拉梦见自己在花园里拥抱着他，一个阴暗可怖的身影却将他从她怀中扯走，带到地下。她醒来后悲伤不已，随后因梦境并非现实而感到宽慰，尽管恐惧依然萦绕心头。加布里奥托想在次夜来访时，她试图阻止他前来，但最终还是接待了他，以免他怀疑她不愿相见另有缘故。在花园里，清澈的泉水旁，时令的红白玫瑰之间，她把自己的梦告诉了他。

加布里奥托不相信梦能预示事情，认为梦是饮食过多或过少所致，在日常生活中并无应验。他说自己也做了梦，但现存的叙述没有透露梦境的全部内容。他的怀疑与安德雷沃拉的忧虑并存，两人随后恢复亲昵。她比平常更仔细地观察他的脸，也扫视花园，留意是否有任何阴暗之物；她把恐惧藏在心里，不想让他烦恼。

加布里奥托之死与安德雷沃拉守候

两人相依时，加布里奥托叹了口气，请安德雷沃拉帮忙，随即倒在草地上。她把他拉到自己膝上，询问他出了什么事。他没有回答；他呼吸急促，浑身冒汗，很快便死了。梦中分离的景象就此应验；带走他的并非一个看得见的袭击者，而是猝然降临的死亡，地点正是他们秘密婚姻生活过的花园。

安德雷沃拉伏在他身上哭泣，徒劳地呼唤他，并触摸他的身体，直到发现他已冰冷死去。她叫来知晓两人关系的侍女，向她诉说悲痛。安德雷沃拉说自己想死，但在死之前，她想保护自己的名誉，守住两人的爱情秘密，并确保加布里奥托得到安葬。侍女劝她不要自尽，并提出两种办法——把他葬在花园里，或将他的遗体留在能被人发现并送回家人的地方。安德雷沃拉不愿让心爱的丈夫像狗一样躺在街上。于是她选择把他送回家，让他的亲人哀悼并安葬他。

她让侍女去取一块放在箱子里的丝布。她们把加布里奥托的遗体放在布上，让他的头枕着枕头，合上他的眼睛和嘴，再用恋人曾一同采来的玫瑰花环和鲜花覆盖他的身体。安德雷沃拉取下加布里奥托与她订婚时给她的戒指，作为最后一份赠礼戴回他的手指上。她悲痛欲绝，昏倒在他身上；醒来后，她和侍女抬起布，在天亮前动身前往他家。

调查与权力滥用

治安官辖区的官员遇见了抬着遗体的两名女子。安德雷沃拉明白逃跑无济于事，便同意到执政团面前解释事情经过。她表示，只要自己服从，就不许任何人碰她，也不许任何人从尸体上取走东西。到了官邸，治安官询问她，并命医生检查加布里奥托。医生判定他并非中毒或遭人杀害——他心脏附近的一个脓肿破裂，使他窒息而死。他们的检查结果证明，他是猝然自然死亡，并非死于安德雷沃拉所犯的罪行。

尽管如此，治安官仍利用她身处弱势的处境。他提出只要她顺从自己便释放她；遭她拒绝后，又试图用强力逼迫她。安德雷沃拉愤然反抗，捍卫自己，并以轻蔑的言辞回敬他。这场遭遇的焦点由加布里奥托死亡的经过，转为对安德雷沃拉在胁迫下是否坚贞的考验。

天色大亮时，梅塞尔·内格罗带着朋友来到官邸，悲痛欲绝，要求女儿回家。治安官没有掩饰自己的行为，承认自己曾试图施暴，并称赞安德雷沃拉的坚定。随后，他请求她父亲允许自己娶她，尽管加布里奥托出身较低。但治安官后来的求婚并未改变安德雷沃拉的选择——有人问她时，她断然拒绝。

家人的认可与结局

安德雷沃拉跪倒在父亲脚下，请求原谅自己未经他同意，便嫁给了心爱的男子。她没有请求父亲饶她一命；她只求自己死时仍是他的女儿，而不是他的敌人。梅塞尔·内格罗温柔地扶起她，解释说，他原本希望她嫁给一位符合自己设想的家族联姻对象。如果她信任他，他本会欣然接受她的选择；他也为加布里奥托未能在婚姻被他知晓之前便已死去而悲伤。尽管如此，他还是决定给予亡者自己若对方尚在人世便乐意给予的荣誉——女婿的身份与礼遇。

梅塞尔·内格罗下令为加布里奥托举行隆重而体面的葬礼。他的亲属纷纷赶来，几乎全城的人也都聚集起来。他的遗体陈放在庭院里，置于安德雷沃拉的丝布上，周围撒满玫瑰；他的家人、深爱他的年轻女子，以及众多男女，都公开为他哀悼。市民以贵族的礼仪而非平民的礼仪，将他送往墓地。这场葬礼由此扭转了恋人地位悬殊所暗含的社会轻视——尽管加布里奥托出身卑微，他在安德雷沃拉婚姻中的身份，以及她父亲对他的认可，如今共同决定了公开葬礼的仪式。

几天后，梅塞尔·内格罗问女儿是否愿意接受治安官的求婚。她拒绝了。安德雷沃拉与侍女进入一座以圣洁闻名的修道院，在那里体面地生活了许多年。加布里奥托之死结束了两人的共同生活，但故事最后的落点并非安德雷沃拉之死，而是她拒绝另嫁、父亲迟来的对丈夫的认可，以及两人的爱情在公开哀悼与记忆中得以留存。