贝亚特丽切的梨树诡计是一则喜剧故事，讲述欲望如何被转化为一场精心设计的忠诚考验——贝亚特丽切夫人和洛多维科把埃加诺·德·古卢齐先生骗得团团转，使他竟把挨打一事当成仆人品行高尚的证明。这场骗局并非凭借魔法，而是通过衣着、在花园里安排的一场戏，以及埃加诺对自己情敌的信任展开。菲洛梅娜讲述了一连串情节，其中恋人所遇到的每一次表面危机，都成了他们成功的又一手段。

乔装进入家宅

故事始于巴黎。洛多维科是一位富有的佛罗伦萨商人的独子，他听返乡的朝圣者称赞贝亚特丽切夫人——博洛尼亚的埃加诺·德·古卢齐先生之妻——美貌无人能及。洛多维科此前从未爱上过谁，但听到这番描述后，便一心想见她。他决定前往博洛尼亚，若她令自己倾心，便留在那里。为取得父亲同意，他谎称自己想去瞻仰圣墓。

见过贝亚特丽切在一场宴会上的模样后，洛多维科发现她比自己预想的更美，于是决意在赢得她的爱之前绝不离开博洛尼亚。他没有直接接近她，而是设法进入她丈夫家中做事，以便一再有机会接近她。他卖掉马匹，让仆人们按吩咐离开，并装作不认识他；随后请店主人帮他找一份绅士家中的差事。店主人向他举荐了埃加诺，埃加诺雇用了许多仆人，而且喜欢仆人衣着体面。洛多维科化名阿尼基诺，进入埃加诺家中做事。

洛多维科证明自己十分能干，埃加诺因此对他颇为看重，不仅把贴身服侍之事交给他，还让他管理自己的事务。这种安排让洛多维科如愿以偿——他得以接近贝亚特丽切，也赢得了这位丈夫的信任，而正是这种信任使他的追求成为可能。至于贝亚特丽切，她尚未察觉洛多维科爱慕自己，不过私下里很欣赏他的仪表和举止。

表白与承诺

机会出现在埃加诺外出打猎时。贝亚特丽切的侍女离开后，她和阿尼基诺独自下棋。阿尼基诺故意让她赢，让她十分高兴；随后他叹了口气。她问他有什么烦心事时，他起初犹豫不决，担心自己的表白会令她不悦，或被她传扬出去。贝亚特丽切向他保证会保守秘密。他于是告诉她自己的真实身份、自己听说她的事、自己如何来到博洛尼亚并进入她丈夫家中做事，以及自己对她爱得有多深。他请求她满足自己的愿望；若她不肯，至少让他继续爱她，不要把他赶出目前的位置。

贝亚特丽切接受了他的表白，也回应了他的爱意。她说，追求她的许多男人都未能打动她，但阿尼基诺的话却让她很快感受到他的爱。她答应在当晚结束前与他在自己的房间见面，叫他午夜时分前来，并告诉他自己会把门留着不关。两人分别等待约定时刻前，先以一吻确认了这项承诺。

花园诡计

埃加诺打猎归来，上床睡下后，贝亚特丽切也跟着上床，并按约把房门留着。午夜时分，阿尼基诺走进房间，来到她躺着的床边。她握住他的手，紧紧不放，随后叫醒埃加诺，问他认为哪个仆人最值得信任、最为忠心。埃加诺毫不犹豫地说是阿尼基诺。接下来的计谋，正是以埃加诺刚刚亲口确认的这份信任为基础。

贝亚特丽切告诉丈夫，阿尼基诺趁他外出时向她示爱，而她答应当晚在花园里一棵松树下与他相会。她声称自己不会赴约，却提议让埃加诺穿上她的一件长袍、用她的面纱遮住头，借此考验他的仆人。埃加诺接受了这个提议，下到花园等候。乔装一事使这位吃醋的丈夫成了仆人示爱的假想对象，同时也让他不知道贝亚特丽切编造了整场约会。

埃加诺离开房间后，贝亚特丽切锁上房门。阿尼基诺原先担心她要出卖自己，此时才明白她反而为两人制造了安全相会的机会。事后，她递给他一根结实的棍棒，叫他拿着去花园，装作前来斥责自己以为受到示爱的女人。他来到松树旁，埃加诺起身迎接他；阿尼基诺便装作在斥责一个不忠的女人，一边责骂，一边用棍子打他。埃加诺一言不发地逃走；阿尼基诺紧随其后，继续斥责那个假想中的女人，并威胁说要向埃加诺告发她。

逆转与喜剧结局

回到房间后，埃加诺告诉贝亚特丽切，阿尼基诺把他认作妻子，一面谴责她所谓的不检点，一面把他狠狠打了一顿。贝亚特丽切把这顿打说成一次成功的考验——她说，仆人对她的话比埃加诺对挨打更能忍耐。埃加诺接受了这个解释，并认定自己拥有一名最忠心的仆人和一位最忠贞的妻子。逆转就此完成——埃加诺试图核实阿尼基诺是否忠心，结果反倒给恋人提供了忠心的证明；而那些淤伤也成了他用来自我安慰的证据之一。

埃加诺和贝亚特丽切不止一次拿这场奇遇取乐，阿尼基诺则继续留在埃加诺家中。丈夫坚信自己已经揭穿了一切，反而维护了他以为自己已识破的安排；只要阿尼基诺留在博洛尼亚，恋人的私情就能继续。故事的喜剧效果来自埃加诺的自信与观众所知之事之间的鲜明反差——那个自称能够辨明忠诚的人，竟亲自成了骗局的一部分。菲洛梅娜由此将乔装与机敏应变写成贝亚特丽切维系欲望、应对丈夫信任所带来危险的手段。