《查理国王为圭内芙拉与伊索塔安排婚事》将国王危险的欲望转化为自我克制的行动。老查理国王在东道主尼利·德利·乌贝蒂的花园私宴上见到他的双胞胎女儿后，考虑将她们据为己有。圭伯爵提醒他，这样做会背叛尼利的款待，并玷污其统治的公正。老查理转而为两名女子安排了盛大的婚事，放弃了自己欲求之物，并以克服自我作为故事衡量宽宏的标准。

政治与个人背景

迪奥内奥讲述这个故事，将其描绘为一位勇敢的国王在不损害自身荣誉的情况下行事的故事。故事的政治背景可追溯到老查理国王战胜曼弗雷德；此后，吉伯林派被逐出佛罗伦萨，圭尔夫派则得以返回。吉伯林派绅士尼利带着家人和大笔钱财离开佛罗伦萨，在老查理的庇护下寻求避难。他定居在卡斯特拉马雷迪斯塔比亚，在橄榄树、核桃树和栗树环绕之处购置了一处庄园，并在花园旁建起一座舒适的房子。

这座花园并非只是国王纵欲的背景。它体现了尼利在流亡中营造家园的努力——他引来流动的水，按照当地风格建造了一处清澈的鱼池，并在其中养鱼。炎热季节，老查理来到卡斯特拉马雷迪斯塔比亚休息，听闻花园景致优美，便请求在那里与四位同伴共进私宴。尽管尼利属于老查理打败的政治派别，他仍慷慨地欢迎了国王。

宴席与国王的欲望

尼利的款待构成了当晚盛景的一部分。宴席设在鱼池旁，圭伯爵坐在国王身边，尼利则坐在另一侧。侍者安静而细致地上菜。随后，尼利的双胞胎女儿走了进来——美丽的吉内芙拉和金发的伊索塔，两人都约莫十五岁。一个拿着手网和一根长杆；另一个带来煎锅、柴火、三脚架、油和一支点燃的火把。她们涉水进入池中捕鱼，鱼捞上来后便烹好端上桌。

这一场面将实际劳作与轻快的展示结合起来。姐妹俩把鱼抛给仆人，也抛到桌上，活蹦乱跳的鱼逗得国王和同伴们很开心。女孩们从水中出来时，精致的白衣紧贴着身子；老查理仔细打量她们，觉得她们容貌与举止相似。尼利说她们是自己的女儿，同时解释自己无力为她们置办婚事。后来，她们换上华美的长袍，端着盛满水果的银盘回来，在唱了一支歌后，恭敬地请求离席。

她们离开后，国王仍念念不忘。老查理后来以其他借口不断造访花园，主要是为了见吉内芙拉；她的美貌令他着迷，而由于姐妹俩如此相像，他也对伊索塔产生了欲望。最后，他告诉圭伯爵，既然看不到别的办法实现心愿，自己便决意把两个女子都从父亲身边带走。因此，他的欲望所威胁的不只是私德失范——这会把东道主的欢迎变成胁迫的机会。

圭伯爵的斥责

圭伯爵没有把国王的欲望视作无伤大雅，而是以国王的职责衡量这种欲望。他指出，老查理刚刚征服一个王国，仍在不熟悉的民众中巩固统治，而且已肩负重大的政务。在这种情况下追求尼利的女儿，有失宽宏国王的身份。更重要的是，尼利信任老查理，才会如此接待他；这使夺走女儿的打算构成背叛——尼利坦然让女儿们露面，是因为他相信客人是国王，而不是掠夺成性的狼。

圭伯爵还提起那段政治历史，说明国王的行为为何后果尤其重大。圭伯爵认为，曼弗雷德对妇女施加的暴行，助老查理得以进入王国。如果老查理如今动用王权，夺走盛情款待他的男子的女儿，就有可能重演其胜利所取代的那类暴行。尼利属于吉伯林派，并不能成为如此对待他的理由；圭伯爵坚持，公正不应取决于东道主属于哪一派。他最后区分了战胜敌人与战胜自己——老查理征服曼弗雷德是伟大的荣耀，但克制自己的欲望更为可贵。

婚事及其意义

圭伯爵的话触动了老查理的良知，因为他承认这些话确有道理。他承认克服欲望并不容易，却承诺用行动证明自己既能驾驭他人，也能克制自己。回到那不勒斯后，他决定既消除蒙受不名誉的机会，也报答尼利的款待。在尼利同意后，老查理提供丰厚的嫁妆，并安排吉内芙拉嫁给马费奥·达·帕利齐、伊索塔嫁给古列尔莫·德拉·马尼亚；两人都是高贵的骑士和显赫的男爵。

这个决定使老查理舍弃了自己最渴望的东西——他把姐妹俩嫁给别人，而不是将其中任何一人据为己有，而且作出决定时显然十分痛苦。随后，他前往普利亚，继续努力压下令自己深陷其中的激情，并在余生中不再受其牵制。因此，故事的结局包含彼此相关的两部分——姐妹俩获得了有利的婚事，而国王改变了自己的做法，没有让权势支配她们的命运。

迪奥内奥在结尾强调，这一行动的意义取决于老查理放弃了什么。安排两桩婚事本身或许算不上大事；但在迷恋姐妹俩时仍这样做，并且没有从自己安排出嫁的女子身上索取任何东西，使此举成为对王室克制的考验。故事将权势的显赫场面与更为静默的成就并置——拒绝滥用权势。国王决定性的胜利不是早先战胜曼弗雷德，而是自我克制；正是这种克制，阻止款待沦为掠夺的手段。