美国的遗产

奥狄帕沿着铁轨行走，想象那些缺席于官方生活之外的人：擅自占居者、流浪者，以及其他生活在货运车厢、废品场、广告牌和通信电线之间的人。她猜想，他们共享的是特里斯特罗的秘密，还是仅仅共享它的流亡处境。

她想到一份遗嘱，或许能把皮尔斯的部分遗产分给那些不被承认有权继承的人。这一念头使继承成为关于归属的问题，而不只是遗产认证；但她无法判断自己想象中的群体是否真的存在于她收集到的种种迹象之外。