主通信碟脱落

一次突如其来的撞击将Aether号的主通信碟从飞船上扯了下来。事故发生前，船员就已经无法联系地球，而通信碟脱落也切断了他们留在木星系统中的探测器所发出的信号。

在无助地等待数月之后，这次损坏给了宇航员一个亟待解决的具体问题。萨莉和工程师们开始用备用零件设计替代通信碟，而维修工作需要在飞船外进行，十分危险。