北极的秋季期间奥古斯丁最后一次交谈病情恶化后,奥古斯丁回到无线电棚屋与萨莉交谈。他自称奥古斯丁,请她告诉自己天空、动物和泥土的情形;萨莉则讲述了飞船的对接计划和再入大气层准备工作。 这番交谈让奥古斯丁有机会被人倾听,也让萨莉短暂地与尘世生活重新相连。他们分别时不知道是否还会再交谈,奥古斯丁则因寒冷和高烧而虚弱地回到帐篷。