奥古斯丁忆起琼

奥古斯丁想起琼告诉他自己怀孕后，他醉醺醺地来到琼家。他把茶洒在她的论文上，哭了起来，并请求尝试修补自己造成的伤害。

琼让他照镜子看自己。他明白需要被修补的人是自己，也明白自己既没有办法，也没有决心去改变，于是离开了她家。那是他们最后一次交谈；这段回忆让他最终直面那个令自己与萨莉分离的选择。