哈森湖的夏季等待启用的无线电台奥古斯丁仍旧避开无线电小屋,不愿打扰他和艾瑞丝共同营造的平静生活。最终,他走了进去,启动发电机,发现这里的电台比天文台的备用电台强大得多。 他在业余无线电频段发出呼叫,却没有收到任何答复。艾瑞丝拿着钓竿出现时,奥古斯丁关掉设备,选择去陪她。他意识到,寻找联络不再比他们共同生活的时光更重要。