Ráma流放与加冕仪式取消，是迦凯伊以两项许诺已久的恩典改变王位继承安排的转折点——为Ráma举行的仪式将被转给他人，而Ráma则须在但陀迦森林生活十四年。这项要求使十车王受誓言所约束，也让Ráma面临王位继承预期与服从父亲诺言之间的冲突。

背景——战场上许下的承诺

这场危机源于天神与恶魔之间的一场旧战。迦凯伊提醒十车王，他在战斗中濒临死亡时，是她救了他。为了报答她的照料，他许诺给她两项恩典。他当时尚未兑现；如今她将这两项恩典说成应偿还的债，而非新近提出的请求。

她的叙述使这项要求具有早于Ráma加冕准备的渊源。丈夫曾为感谢救命恩人而许下的承诺，如今成了改变王位继承安排的手段。因此，往日的诺言并非无关紧要的背景——它为迦凯伊提出两项要求提供了依据。

要求与十车王的誓言

迦凯伊起初要求十车王在她说明愿望之前，先发誓答应。十车王以深情回应，向她保证她对自己十分珍贵，并确认Ráma是他深爱的儿子与继承人。随后，他以Ráma起誓，一定会照她的请求去做。得到这番保证后，迦凯伊才公开提出条件。

她呼请诸神、日月、星辰、天界、四方、昼夜、大地、天界歌者、恶魔、精灵和家神为誓言作证。见证者范围不断扩大，使这项承诺不再只是夫妻之间的私下约定——迦凯伊将其描述为整个世界都已听闻的义务。因此，十车王陷入两难——一边是他对Ráma的父爱，另一边是他刚刚在这群受呼请的见证者面前重申的承诺。

迦凯伊随后提起战场上许下的两项恩典，并说明要如何兑现。已经以Ráma的名义开始举行的仪式必须转给她的儿子，而她的儿子则要登上王位。与此同时，Ráma必须被送往但陀迦森林九年又五年——总计十四年。他须以隐士身份住在那里，穿鹿皮衣、留结发髻。她的两项请求因此相辅相成——一项让她的儿子登位而无竞争者，另一项则将Ráma排除在王位继承之外，送他进入森林生活。

Ráma与信守承诺的责任

在之后的一番交谈中，迦凯伊告诉Ráma，十车王沉默并非因为愤怒或突然遭逢忧苦。她说，父亲不敢开口，是因为Ráma对他如此重要。她将父亲的迟疑也纳入自己的劝说——她坚持认为，Ráma必须履行父亲对她许下的承诺。在她的说法中，问题不在于十车王不再爱Ráma，而在于这份爱使他难以开口说出所要求之事。

迦凯伊主张，国王不可违背诺言，即使是在愤怒之中，或为了深爱的儿子也不例外。她称守信是德行与功德的根本，随后要求Ráma发誓，不让父亲的承诺落空。她劝说的先后次序至关重要——在告诉他事情的全貌之前，她先要求他承诺承担这项义务。因此，事件由国王与王后之间的私下约定，转变为对Ráma的考验——他是否愿意接受父亲誓言所带来的后果。

后果与意义

迦凯伊提出要求后，直接的结果是——原定以Ráma名义举行的灌顶仪式将被她儿子的登基取代，而Ráma则被命令流放十四年。指定的衣着与不受挑战的王权，进一步凸显了两种结局的对照——将要统治的儿子得到王国，而Ráma则被赋予隐士的标志与生活条件。这一幕使王位继承变成离别，也让政治变动与家庭义务密不可分。

这一事件的核心冲突由不同时刻许下的承诺构成。十车王早先许诺的两项恩典，形成了迦凯伊所援引的权利；他在不知她所求为何之前立下的新誓言，又使这项承诺更为牢固；随后，迦凯伊要求Ráma维护父亲的诺言。因此，这段叙述所呈现的流放，并非单纯的王位争夺，而是亲情与恪守誓约之间的冲突。Ráma的流放与加冕仪式的取消之所以具有如此分量，正是因为叙事一再强调——承诺一经许下，便必须履行。