《阇呼释放恒河女神》讲述了河流的流经打断神圣仪式，仙人的愤怒将洪水化为短暂禁锢的一段故事。天神、仙人和吟诵诗人的介入，最终促成恒河女神获释。这个故事解释了这条河为何也被称为阇呼之女——阇呼不仅释放了她，还应众人之请，将她视为自己的孩子。

洪水与被打断的祭献

恒河女神以其浩瀚的规模与净化之力登场——她是“洪流之冠”，是“众河之后”，她的河水能洗净恶人。这样的描述使阇呼祭祀场地遭受扰乱不再只是一个小小的不便。一条与净化和神圣生命相关的河流，如今淹没了正在举行祭献的地方。

阇呼正在举行神圣祭献之时，恒河女神的波涛四面漫开，淹没了祭祀场地。故事明确交代了冲突发生的地点与原因——河水侵入仪式所在之处。故事没有描写漫长的争斗，也没有写阇呼行动之前双方进行交涉。洪水出现后，阇呼立即作出回应；河流的力量遭遇了这位仙人的非凡神力。

阇呼的愤怒与河流受阻

阇呼认为恒河女神的行为傲慢，因而愤怒行事。他一饮便使她的河流干涸。这个举动规模惊人，彻底颠倒了眼前的情势——原本漫过河岸、淹没祭祀场地的河流，转眼间便被收纳于仙人体内。叙事将这一行动描写为对恒河女神继续流淌的果断阻断，而非洪水逐渐退去。

这一逆转也改变了谁必须设法解决问题。恒河女神的河水曾侵入阇呼的仪式空间；阇呼饮下河水后，天神、仙人和吟诵诗人则心生恐惧，前来向他祈求。他们的请求承认阇呼有能力继续扣留河流，也使恒河女神能否归来取决于他的回应。在这段简洁的情节中，神圣空间受到的扰乱并非通过再次展示武力来解决，而是通过众人共同恳求得到化解。

恳求、释放与亲缘

恳求者请求阇呼将这条圣河视为自己亲爱的孩子。他们以一种新的关系作为和解之道——恒河女神不再只是淹没他祭祀场地的河流，也可以被他接纳为女儿。阇呼为众人的请求所打动，安抚他们的恐惧，并让河水从自己的耳中流出。

这一释放以一种独特的身体意象回应了先前的吞饮。恒河女神消失在阇呼体内时，她河流骤然干涸，显现了他的愤怒；她从他的耳中现身，则反过来显现了他的应允。故事并未描写河流击败或逃离阇呼，而是强调阇呼受到众人的恳求打动，放出了河水；因此，河流得以恢复，是因为阇呼从愤怒转向了接纳。

阇呼之女之名与故事的意义

故事明确指出这一结果——恒河女神举世皆知的称呼，既有阇呼之女，也有阇呼的孩子。这个名字保存了故事中关系转变的核心。它让人想起那位先阻住河流、后又将她释放的仙人；称她为自己的孩子，也赋予这次释放以亲属关系的意义。这一解释与事件密不可分；它正是故事留下的长久结果，也是后人记住这段故事的缘由。

释放之后，恒河女神继续向前流淌。因此，这段故事打断了她的行程，却没有让她的旅程终结。故事由一连串环环相扣的事件构成——洪水扰乱祭祀，阇呼饮下河水，天界与诗歌的众人向他祈求，而他恢复了河水的流动。由此，故事将两种神圣力量的意象结合在一起——仙人有能力阻止河流，而当他接纳河流为亲人时，河流便重新流淌。“阇呼之女”这一称号将这两个举动一并传承了下来。