《罗波那征战死者之境与地下世界》叙述了罗波那不断扩张的征战中的一个阶段，此时征服的范围已超出人间诸国。其决定性模式是一场受到神意限制的胜利——罗波那从阎摩手中脱身，并非仅凭力量更强，而是因为梵天的承诺禁止阎摩用致命武器攻击他。

征战与囚禁

进入地下界之前，罗波那在讷尔默达河畔袭击了摩希什摩蒂的强大君主卡尔塔维利耶阿周那。阿周那击败并俘获了他，将他囚禁起来。普罗悉底耶出面为罗波那求情，罗波那因此获释。这段故事表明，他的征战并非一连串不间断的胜利——即使是强大的征服者也会被击败，而他的获释有赖于他人的干预。

此后，罗波那造访猴族王国都城吉湿金达，并与猴族之王巴厘结盟。故事将这项盟约描述为分享财物与特权的约定，展现罗波那如何借助结盟与武力扩张势力范围。随后，叙事转向他入侵死者之境并与阎摩交锋。

与阎摩对峙

罗波那与死者之主阎摩交战并将其击败。故事明确指出，这一结果受先前的神圣承诺影响——应梵天之请，阎摩没有对罗波那使用致命武器；梵天曾向罗波那作出保护他的承诺。因此，罗波那的胜利并不能证明他能压倒所有神圣防御。这场胜利有赖于一项限制阎摩应对方式的义务，使这场交锋成为军事野心与恩赐所带来后果之间的冲突。

故事还以充满血水的河流、哀号、求水之声以及对罪人的惩罚，勾勒死者之境；与之相对，正直者所得的欢愉则较为有限。这些细节表明，征战发生于一处充满审判与苦难的领域，而非仅仅是又一片待征服的土地；故事着重呈现的仍是罗波那入侵的规模，以及阎摩受限的抵抗。

罗波那接着下行至地下界。故事将此地描述为一处水下领域，居住着那伽族与底提耶族，并由伐楼那守护。他征服了婆苏吉统治的城市博伽伐蒂，使当地的那伽族居民归于自己统治之下。随后，他继续进逼伐楼那的居所。伐楼那本人当时不在，但他的儿子们出战迎敌；罗波那击败他们，凯旋而去。

这一系列事件区分了缺席的统治者与代他迎战的守卫。罗波那在当地的胜利使他将一座城市及其蛇族居民纳入统治；与此同时，故事把他先前战胜阎摩所受的限制归因于神圣承诺，而非将每次交锋都视作单纯的力量较量。这些事件共同描绘了征服如何扩展至不同领域，其进程受到结盟、干预与义务的影响。