罗波那谎报罗摩之死，是楞伽之战期间针对悉多的一场骗局。罗波那让幻术师维迪尤吉赫瓦制造罗摩已死的假象，并将所谓的战场结果说成事实。这一谎言短暂地将军事失败的威胁变成对悉多希望的打击；萨罗摩出面揭露真相，说明罗摩仍然活着，并已率军渡海而来。

起因与准备

罗波那召来维迪尤吉赫瓦，此人精通幻术，按照诗中的说法，是邪恶手段的大师。故事并未将这份假报告描写成对战况的误报，而是刻意制造的景象——罗波那召来一名幻术师，随后以贵重饰物奖赏他。酬劳表明，这场骗局是奉命行事，是罗波那策划并令其执行的。

这一事件属于围城战事造成的更大军事危机，但直接目标是被囚于阿育树园的悉多。幻术准备就绪后，罗波那便前往那里。诗中描写悉多面色苍白、形容憔悴，伏地哭泣，先行展现了她在听闻消息之前的脆弱处境。两相对照十分鲜明——表面上，场景是在宣告一支军队的命运，实际上却聚焦于一名无法自行核实消息的被俘女子。

伪造的报告

罗波那声称，所谓的败绩是他的胜利之师造成的。他宣称自己的巨人军已击败猴族，并杀死了悉多的丈夫，还指向一个看似沾满鲜血、蒙着尘土的死亡凭证。本篇标题“魔法头颅”表明，核心图像是幻象，而非真正的战场战利品。这个虚假的物件让假消息有了具体的形体，使谎言看起来像是亲眼见证、已成定局，而不只是口头宣称。

这场骗局之所以有力，是因为它将两种证据结合起来——罗波那信心十足的胜利宣告，以及幻术师制造的表面证据。悉多被要求在罗波那掌控她的地方接受这份报告；远在别处的罗摩军队无法立即作出回应。因此，这一幕把罗摩表面上的死亡当作向悉多施压的手段；然而，诗篇后文揭示，所谓胜利和展示的证据都不是真的。

萨罗摩揭穿谎言

安慰来自萨罗摩，她怜悯地看着悲伤的悉多。她得知了罗波那离开阿育树园的隐秘缘由，并告诉悉多，不要把罗摩当作战死之人而哀悼。她所掌握的消息直接推翻了暴君精心安排的说辞——罗摩并未死去，而且他的弓仍是一件无人能够拉开的武器。

萨罗摩提供了与罗波那胜利宣称相矛盾的确切消息。罗摩和他的猴族军队已经建成一座横跨海洋的桥梁，并率领大军渡桥而来。军队渡海意味着营救和战争已近在眼前，而罗波那的说法却称敌军已经全军覆没。萨罗摩还告诉悉多，吉祥天女眷顾她，以神明的恩宠前景反衬罗波那企图让绝望显得不可避免的做法。

后果与叙事意义

这场谎言制造出罗摩据说已被杀害的短暂确定感，随后萨罗摩的消息揭示，这种确定感纯属捏造。这一反转取决于魔法幻象与以实际事件为依据的消息之间的差别——罗波那拿出可见却虚假的凭证，萨罗摩则以桥梁和军队渡海这一确切事实予以反驳。因此，骗局虽延迟了真相，却无法取而代之。

这一事件也进一步凸显罗波那对悉多眼前环境的控制，与罗摩在远方不断逼近的军队之间的冲突。罗波那可以召来幻术师、安排一份报告，并把幻象带入园中，却无法使所报告的结果成为事实。萨罗摩出面干预，向悉多提供可靠消息，打破了她暂时与外界隔绝的处境。因此，假报告的决定性后果并非罗摩之死，而是罗波那的欺骗被揭穿，以及人们重新期待渡入楞伽的军队将使冲突迎来最终裁决。