罗摩介入婆利与须羯哩婆的第二次决斗，使重新开始的较量骤然转为决定性的致命逆转。一株开花藤蔓提供了关键标记，让罗摩能够认出须羯哩婆；他一看到盟友开始体力不支，便张弓射箭，贯穿婆利的胸膛。此段情节的关键在于辨认、观察与时机——罗摩一直等到须羯哩婆所面临的危险显而易见，才以一箭扭转战局。

第二次交锋的标记

战斗开始前，必须有清晰可见的区别标记，这一需求塑造了事件的展开。在第一次决斗中，罗摩没能分辨两兄弟，因此没有放箭。为了再次交锋，罗摩告诉须羯哩婆在身上系一个标记，好让自己认出该留意哪名战士。这番安排明确表明，辨认身份是出手干预的必要条件——两兄弟在战斗中扭打在一起时，罗摩不能仅凭阵营关系便贸然行动。

这个标记并非人工制作的徽记，而是从山坡上生长的藤蔓中摘下的一朵花。罗什曼那采下花朵，系在须羯哩婆身上。这个小小而实用的举动，解决了第一次交战遗留下来的问题。花朵在两名战士再次交手之前，为罗摩提供了一个清晰可辨的标记，使山间植物成为辨认敌我的工具。因此，场景中的准备本身就是行动的一部分，并非仅仅是环境描写——若没有标记，罗摩就可能重蹈此前未能出手的覆辙。

决斗与罗摩的抉择

两兄弟再次交手时，叙述将他们的搏斗描写得势均力敌，仿佛雷云在战斗呐喊与威吓声中相遇。罗摩注视着须羯哩婆，没有立刻行动。他看见盟友开始力竭，也注意到须羯哩婆朝四面八方投去搜寻的目光。这一细节显露出须羯哩婆的窘迫，也让罗摩有了明确的回应时机；第二次交锋并非简单重复第一次，因为标记使辨认成为可能，而此刻战局的变化也要求他出手干预。

诗篇以一连串愈发直接的举动，标示出罗摩作出的决定。他无法忍受看到朋友落败；他专注于自己的箭，迫切想要杀死占上风的对手，并将箭搭上弓弦。这一段从观察推进到决意，又从决意转为实际行动。罗摩对须羯哩婆的关切因而不再只是笼统的盟友情义，而是化为一个明确的抉择——介入一场须羯哩婆正处于下风的战斗。

箭矢与战局逆转

箭矢如蛇牙般带着力量离弦而出。叙述将它的飞行比作赤红闪电，并强调它准确命中目标。这些意象压缩了罗摩作出决定到后果显现之间的间隔——箭矢射出，越过弓手与战场之间的距离，击中婆利的胸膛。箭在胸前颤动，婆利踉跄倒下。力量交锋的结果来得迅速且不可逆；原本逐渐对须羯哩婆不利的决斗，就此被罗摩的一箭终结。

这一击也完成了场景中关于辨认的叙事脉络。设置花朵标记，是为了避免无法确定正在交战的是哪一位兄弟；随后，罗摩观察须羯哩婆渐渐力竭，选准时机，将箭射向对方的首领。其后果并非抽象意义上的胜利，而是婆利遭受致命重创；此前已有预示，称他将负伤倒地，在临死前喘息。因此，叙事以严密有序的因果链条，将准备、观察与后果连接起来——标记使辨认成为可能，辨认使干预成为可能，而干预终结了决斗。

叙事意义

第二次交战扭转了第一次交战中未能出手的局面。此前，罗摩因无法分辨两兄弟而不能行动；如今，花朵使两人之间的区别清晰可见，而当须羯哩婆似乎即将落败时，罗摩便射出了箭。这个改变虽是实际安排，却也构成了场景的戏剧结构。读者与罗摩一同等待，在战斗过程中注视着局势，直到须羯哩婆所面临的危险与两名战士的身份都足够清楚，可以采取果断行动。

这一段情节的情感变化也遵循着同样逐步聚焦的脉络。开场是兄弟间的较量；随后，注意力转向须羯哩婆逐渐衰竭的力量，再转向罗摩不肯接受朋友落败的决心，最后聚焦于飞射而出的箭矢。箭矢射出的瞬间，意象随之增强，从战斗呐喊转为闪电般的速度与致命的伤口。因此，罗摩的干预既是援助之举，也是导致婆利死亡的决定性因素。场景并未以旷日持久的交锋收尾，而是以受伤的战士踉跄倒下作结，将这一行动的后续影响留待之后的事件展开。